December

Diciembre

December

Qué tiene esta época del añoWhat is it about this time of the year
¿Es el frescor del aire o las luces por doquier?Is it the coolness of the air or the lights everywhere?
Fiestas a las que asistir, risas que nunca terminanParties to attend to laughter never ends
¿Hay alguien ahí para ser más que amigos?Is anybody there to be more than friends?

Niños y desconocidosChildren and strangers
Todos aprenden a ser unoAll learn to be one
Padres e hijasFathers and daughters
Recuerdan cómo es ser amadosRecall what its like to be loved

Oh, Diciembre, tienes una forma de sacar lo mejor de nosotrosOh, December, you have a way of bringing out the best in us
Olvidado cómo es ser un niñoForgotten what its like to be a child
Hacer una lista de todos mis sueñosTo list down all my dreams
Sentarme en tu regazo, ¿todavía estás escuchando?Sit on your lap, are you still listening?
Porque cuando envejeces, la vida se vuelve más fría'Cause when you get older, life gets colder
A veces, solo quiero pausar pero tengo miedoSometimes, I just wanna hit the pause but I'm afraid
De no volver a presionar playI'll never press play again

Niños y desconocidosChildren and strangers
Todos aprenden a ser unoAll learn to be one
Padres e hijasFathers and daughters
Recuerdan cómo es ser amadosRecall what its like to be loved

Oh, Diciembre, tienes una forma de sacar lo mejor de nosotrosOh, December, you have a way of bringing out the best in us
Oh, Diciembre, cómo desearía que pudieras quedarte más tiempoOh, December, how I wish you could stay longer
Oh, Diciembre, dime, ¿mejora algo más?Oh, December, tell me, does it get any better
Oh, Diciembre, ¿por qué tienes que pasar tan rápido?Oh, December, why do you have to go by so fast?