Traducción generada automáticamente
ya está, ya fue :(
Clara Cava
It's done, it's over :(
ya está, ya fue :(
It's done, it's over, change the chipYa está, ya fue, cambio el chip
It's done, it's over, let's not talk like thatYa está, ya fue, no hablemos así
That's it, it's over, I understood itQue ya está ya fue ya lo entendí
It's done, it's over, it's better this wayYa está ya fue es mejor así
Because time passedPorque el tiempo paso
And with it, it took pieces of you and meY con el arranco pedazos de vos y yo
I no longer see you with the same eyes, and you don't see me eitherYa no te veo con los mismos ojos y vos tampoco a mi
The same thing that gave birth to our loveLo mismo que hizo nacer nuestro amor
Is what is taking it to dieEs lo que se lo está llevando a morir
I love you to deathYo te quiero a morir
What a catastrophe to stay looking at youQue catástrofe quedarme mirándote
Trying to see my face reflected in your pupilTratando de ver mi cara reflejada en tu pupila
To see if I'm still there or if the last time our gazes crossedA ver si estoy ahí todavía o si la última vez se cruzan tu mirada y la mía
That if I spend my whole life getting drunk to forget that we had something goodQue si me paso toa la vida emborrachándome para olvidarme que teníamos algo bueno
I go out in a mini black dress, I don't even remember the restSalgo en mini black dress lo demás ni me acuerdo
And now what do I do if I don't have a heartY ahora qué hago si no tengo corazón
Because I gave it to youPorque te lo di a vos
I'm as cold as iceEstoy fría como un hielo
I'm all in black, I'm in mourning, the night serves as my comfortVoy toda de negro, estoy en duelo, la noche me sirve de consuelo
It's done, it's over, I changed the chipYa está, ya fue, cambie el chip
It's done, it's over, let's not talk like thatYa está, ya fue, no hablemos así
It's done, it's over, I understood itYa está, ya fue, ya lo entendí
It's done, it's over, it's better this wayYa está, ya fue, es mejor así
I go out to find something new or at least have funSalgo a buscar algo nuevo o divertirme por lo menos
And at the end of the night, I end up going back homeY al final de la noche termino volviendo a casa
With an empty chest, smelling like cigarettes in a cold taxiCon el pecho vacío, con olor a pucho en un taxi cagada de frío
Returning from I don't know where, full of people, with my body meltingVolviendo de no sé dónde, lleno de gente, con mi cuerpo derretido



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clara Cava y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: