La Baie

The Bay

La Baie

It's a remote spot on the AtlanticC'est un coin perdu sur l'Atlantique
It's exotic (it's exotic)C'est exotique (c'est exotique)
It's a secret spot under the palm treesC'est un coin secret sous les palmiers
It's fantasticC'est fantastique

I could show youJe pourrais te montrer
Getting there is very easyPour y aller c'est très facile
Close your eyes and let your lashes intertwineFerme les yeux et laisse s’entremêler tes cils
Already, here we areDéjà nous y voilà
Welcome to the bayBienvenu sur la baie

It's not ParisCe n'est pas Paris
And it's not LondonEt ce n'est pas Londres
It's not BerlinCe n'est pas Berlin
Not even Hong KongNi même Hong-Kong
Not TokyoPas Tokyo
And it's so hotEt il fait si chaud
Welcome to the bayBienvenue sur la baie

We're so goodOn est si bien
On the baySur la baie
We're so goodOn est si bien
On the baySur la baie

The women are nakedLes femmes sont nues
The men tooLes hommes aussi
Nothing to hideRien à se cacher
Nothing to hideRien à se cacher
And the juice of the fruitsEt le jus des fruits
Between their fingersEntre leurs doigts
SlipsVient se glisser

I could show youJe pourrais te montrer
Getting there is very easyPour y aller c'est très facile
Close your eyes and let your lashes intertwineFerme les yeux et laisse s’entremêler tes cils
Already, here we areDéjà nous y voilà
Welcome to the bayBienvenue sur la baie

It's not ParisCe n'est pas Paris
And it's not LondonEt ce n'est pas Londres
It's not BerlinCe n'est pas Berlin
Not even Hong KongNi même Hong-Kong
Not TokyoPas Tokyo
And it's so hotEt il fait si chaud
I'm taking you to the bayJe t'emmène sur la baie

We're so goodOn est si bien
On the baySur la baie
We're so goodOn est si bien
On the baySur la baie

We're so goodOn est si bien
On the baySur la baie

It's not ParisCe n'est pas Paris
It's not LondonCe n'est pas Londres
It's not BerlinCe n'est pas Berlin
It's not Hong KongCe n'est pas Hong-Kong
Not TokyoPas Tokyo
It's so hotIl fait si chaud
I'm taking you, I'm taking you to the bayJe t'emmène, je t'emmène sur la baie
I'm taking you, I'm taking you to the bayJe t'emmène, je t'emmène sur la baie
To the baySur la baie