Romance

Romance

Romance

Everyone leaves in the endTout le monde s'en va à la fin
Everyone leaves in the endTout le monde s'en va à la fin
When they're no longer thirsty, no longer hungryQuand ils n'ont plus soif, qu'ils n'ont plus faim
Satiated as after a feastRassasié comme après un festin

Everyone leaves in the endTout le monde s'en va à la fin
Everyone leaves in the endTout le monde s'en va à la fin
We have nothing left to amuse themOn n'a plus rien pour les amuser
There's nothing left to see, you have to move onY a plus rien à voir faut circuler

We find ourselves like fools, but sereneOn se retrouve comme un con mais serein
In a solitude that suits us perfectlyDans une solitude qui nous va trop bien
We surrender to it as if in the warmth of a long bathOn s'y délaisse comme au chaud d'un long bain
We wash away everything that holds us backOn se lave de tout ce qui nous retient
When everyone leaves in the endQuand tout le monde s'en va à la fin

Everyone leaves in the endTout le monde s'en va à la fin
Everyone leaves in the endTout le monde s'en va à la fin
Everyone leaves in the endTout le monde s'en va à la fin
There are days that resemble nightsY a des jours qui ressemblent à des nuits
And nights that resemble wellsEt des nuits qui ressemblent à des puits

When everyone leaves in the endQuand tout le monde s'en va à la fin
When everyone leaves in the endQuand tout le monde s'en va à la fin
Learns to be his friendOn apprend à être son ami
We hold hands, we softenOn se prend la main, on s'adoucit

We find ourselves like fools, but sereneOn se retrouve comme un con mais serein
In a solitude that suits us perfectlyDans une solitude qui nous va trop bien
We surrender to it as if in the warmth of a long bathOn s'y délaisse comme au chaud d'un long bain
We wash away everything that holds us backOn se lave de tout ce qui nous retient
When everyone leaves in the endQuand tout le monde s'en va à la fin
Everyone leaves in the endTout le monde s'en va à la fin

We find ourselves like fools, but sereneOn se retrouve comme un con mais serein
In a solitude that suits us perfectlyDans une solitude qui nous va trop bien
We surrender to it as if in the warmth of a long bathOn s'y délaisse comme au chaud d'un long bain
We wash away everything that holds us backOn se lave de tout ce qui nous retient
When everyone leaves in the endQuand tout le monde s'en va à la fin
Everyone leaves in the endTout le monde s'en va à la fin