Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.591

Better Me Better You (feat. Jake Miler)

Clara Mae

Letra

Significado

Un Moi Meilleur, Un Toi Meilleur (feat. Jake Miler)

Better Me Better You (feat. Jake Miler)

Tu dis que je ne suis pas dedansYou say my head's not in it
Je peux plus tenir une minuteCan't take another minute
C'est tellement typiqueThat's so typical
C'est tellement typique, toiThat's so typical, you

Laisser les draps en désordreLeaving the sheets all messed up
Du chaos partoutChaos all over
Comme nousLike us
C'est tellement typiqueThat's so typical
Tellement foutrement typiqueSo damn typical

Claque la porte dans ma face et menace de me quitterSlam the door in my face and then threaten to leave me
Tu sors un moment mais tu reviens le soirYou stay out for a while but you're back in the evening

La façon dont tu fais comme si de rien n'étaitThe way you just shake it off
Comme si ça t'importait pas tant que çaLike you don't care that much
On se réconcilie encore une fois, et on est repartisMaking up once again, and we're on
Et on est à égalitéAnd we're even

Je pourrais partir pour être quelqu'un pour quelqu'un d'autreI might leave to be someone for somebody else
Toutes les choses qu'on a laissées inachevéesAll the things we left undone
Tellement pleins de nous-mêmesSo full of ourselves
Je pourrais partir pour être quelqu'un pour quelqu'un d'autreI might leave to be someone for somebody else
Tellement peur de trouver autre choseSo scared we'll find anew
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me, a better you
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me, a better you
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me, a better you

Ton humeur est comme un orage soudainYour mood is like sudden thunder
D'un coup, un été parfaitFrom nowhere a perfect summer
C'est tellement typiqueThat's so typical
Ouais, c'est tellement typique, toiYeah, that's so typical, you
Parler de tes ambitionsTalk about your ambitions
Boire un moment et les laisser tomberDrink for a while and ditch them
C'est tellement typiqueThat's so typical
Tellement foutrement typiqueSo damn typical

Claque la porte dans ma face et menace de me quitterSlam the door in my face and then threaten to leave me
Tu sors un moment mais tu reviens le soirYou stay out for a while but you're back in the evening
La façon dont tu fais comme si de rien n'étaitThe way you just shake it off
Comme si ça t'importait pas tant que çaLike you don't care that much
On se réconcilie encore une fois, et on est repartisMaking up once again, and we're on
Et on est à égalitéAnd we're even

Je pourrais partir pour être quelqu'un pour quelqu'un d'autreI might leave to be someone for somebody else
Toutes les choses qu'on a laissées inachevéesAll the things we left undone
Tellement pleins de nous-mêmesSo full of ourselves
Je pourrais partir pour être quelqu'un pour quelqu'un d'autreI might leave to be someone for somebody else
Tellement peur de trouver autre choseSo scared we'll find anew
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me, a better you
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me, a better you
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me, a better you

J'ai peur de lâcher prise, on a tout à perdreI'm afraid to let go, we got everything to lose
Je me demande si c'est vrai, peur qu'on trouve autre choseWonder if it is so, scared that we will find anew
Tous les deux peur de lâcher prise, on a tout à perdreBoth afraid to let go, we've got everything to lose
Je me demande si c'est vrai, peur qu'on trouve autre choseWonder if it is so, scared that we will find anew
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me a better you

Je pourrais partir pour être quelqu'un pour quelqu'un d'autreI might leave to be someone for somebody else
Toutes les choses qu'on a laissées inachevéesAll the things we left undone
Tellement pleins de nous-mêmesSo full of ourselves
Je pourrais partir pour être quelqu'un pour quelqu'un d'autreI might leave to be someone for somebody else
Tellement peur de trouver autre choseSo scared we'll find anew
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me, a better you
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me, a better you
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me, a better you
Un moi meilleur, un toi meilleurA better me, a better you

Escrita por: Cassandra Ströberg / Clara Fredrika Hagman / Mugisho Nhonzi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clara Mae y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección