Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 63

Young Love

Clara Meirelles

Letra

Amor Joven

Young Love

No fue intencionalIt wasn't intentional
Caerse por tiFalling for you
No fue tan fácilIt wasn't so easy
Para ocultar la verdadTo hide the truth

A veces pienso queSometimes I think that
Puede que me ames de nuevoYou may love me back
Pero supongo queBut I guess
Es sólo mi cabezaIt's just my head

Sólo pienso en tiI'm only thinking bout you
Pero no quiero pararBut I don't wanna stop
Soñar despierto y cantarDaydreaming and singing
Siempre sonriendo por la nadaAlways smiling for the nothing

No tengo el valor de decirI don't have the courage to say
Lo mucho que quieroThe much I want
No tengo el valor de decirI don't have the courage to say
Lo que quiero tantoWhat I want this much

Así que lo mantendré en mi cabezaSo I'll keep it in my head
Fingiré que no me importaI'll pretend I don't care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y tengo que vivir con esoAnd I have to live with that

Así que lo mantendré en mi cabezaSo I'll keep it in my head
Fingiré que no me importaI'll pretend I don't care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y tengo que vivir con esoAnd I have to live with that

¿Esto es real?Is this real?
O sólo mi estúpido corazónOr just my stupid heart
¿Soy yo?Is this just me?
Ni siquiera sé que empezabanDon't even know were start

¿Puedes quedarte?Could you stay?
¿Crees que soy un tonto?Would you think I'm a fool?
¿Podrías decir?Could you just say
Que quieres que esté contigoThat you want me to be with you

Mi mente se niega a decirMy mind refuses to say
Lo mucho que quieroThe much I want
Se niega a decirIt refuses to say
Lo que quiero tantoWhat I want this much

Así que lo mantendré en mi cabezaSo I'll keep it in my head
Fingiré que no me importaI'll pretend I don't care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y tengo que vivir con esoAnd I have to live with that

Así que lo mantendré en mi cabezaSo I'll keep it in my head
Fingiré que no me importaI'll pretend I don't care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y tengo que vivir con esoAnd I have to live with that

Así que lo mantendré en mi cabezaSo I'll keep it in my head
Fingiré que no me importaI'll pretend I don't care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y tengo que vivir con esoAnd I have to live with that

Así que lo mantendré en mi cabezaSo I'll keep it in my head
Fingiré que no me importaI'll pretend I don't care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y tengo que vivir con esoAnd I have to live with that

Oh por qué me siento tan tristeOh why I feel so sad
Cuando te miro a los ojosWhen I look into your eyes
¿Por qué me siento tan mal?Oh why I feel so bad
Cuando miro tu sonrisaWhen I look at your smile
¿Por qué me siento tan muerta?Oh why I feel so dead
Cuando me doy cuenta de que no estás ahíWhen I realize you're not there

No debería estar en mi cabezaI shouldn't keep in my head
Debería demostrar que me importaI should show that I care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y quiero vivir con esoAnd I wanna live with that

No voy a tener en mi cabezaI won't keep in my head
Mostraré ese cuidadoI will show that care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y tengo que vivir con esoAnd I have to live with that

No voy a tener en mi cabezaI won't keep in my head
Mostraré ese cuidadoI will show that care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y tengo que vivir con esoAnd I have to live with that

No voy a tener en mi cabezaI won't keep in my head
Mostraré ese cuidadoI will show that care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y tengo que vivir con esoAnd I have to live with that

No voy a tener en mi cabezaI won't keep in my head
Mostraré ese cuidadoI will show that care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Y tengo que vivir con esoAnd I have to live with that

Lo guardaré en mi cabezaI' ll keep it in my head
Fingiré que no me importaI' ll pretend that I don't care
Me enamoré de ti, nenaI fell in love with you, baby
Sólo tengo que vivir con esoI just have to live with that


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clara Meirelles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección