Ijexá (Filhos de Ghandi)

Ijexá (Söhne von Gandhi)

Ijexá (Filhos de Ghandi)

Söhne von GandhiFilhos de Gandhi
BadauêBadauê
Ylè AyiêYlè Ayiê
Malê de BalêMalê de Balê
Otum ObáOtum Obá

Es gibt ein GeheimnisTem um mistério
Das im Herzen schlägtQue bate no coração
Die Kraft eines LiedesForça de uma canção
Das die Gabe hatQue tem o dom
Zu verzaubernDe encantar

Dein GlanzSeu brilho
Scheint wie die Sonne, die strahltParece o Sol derramado
Ein silberner HimmelUm céu prateado
Ein Meer aus SternenUm mar de estrelas

Es offenbart die LeichtigkeitRevela a leveza
Eines leidenden VolkesDe um povo sofrido
Von seltener SchönheitDe rara beleza
Das singend lebtQue vive cantando
Tiefe GrößeProfunda grandeza

Dein ReichtumA sua riqueza
Kommt aus der VergangenheitVem lá do passado
Von dort aus dem CongadoDe lá do congado
Ich bin mir sicherEu tenho certeza

Töchter von GandhiFilhas de Gandhi
Oh großes VolkÊ povo grande
ÔjuladêÔjuladê
CatendêCatendê
BabaobáBabaobá

Enkel von GandhiNetos de Gandhi
Volk von ZambiPovo de Zambi
Bringt dirTraz pra você
Einen neuen KlangUm novo som
IjexáIjexá

Töchter von GandhiFilhas de Gandi

Söhne von GandhiFilhos de Gandi
BadauêBadauê
Ilê AlêIlê Alê
Malê de BalêMalê de Balê
Oju ObáOju Obá

Es gibt ein GeheimnisTem um mistério
Das im Herzen schlägtQue bate no coração
Die Kraft eines LiedesForça de uma canção
Das die Gabe hatQue tem do dom
Zu verzaubernDe encantar

Dein GlanzSeu brilho
Scheint wie die Sonne, die strahltParece o Sol derramado
Ein silberner HimmelUm céu prateado
Ein Meer aus SternenUm mar de estrelas

Es offenbart die LeichtigkeitRevela a leveza
Eines leidenden VolkesDe um povo sofrido
Von seltener SchönheitDe rara beleza
Das singend lebtQue vive cantando
Tiefe GrößeProfunda grandeza

Dein ReichtumA sua riqueza
Kommt aus der VergangenheitVem lá do passado
Von dort aus dem CongadoDe lá do congado
Ich bin mir sicherEu tenho certeza

Töchter von GandhiFilhas de Gandi