Traducción generada automáticamente
M'és Igual Si Avui Plou (feat. Judit Neddermann)
Clara Peya
M'és Igual Si Avui Plou (feat. Judit Neddermann)
Ha arribat el dia en que per fi ens veurem un altre cop
Després de tant temps no sé si puc reconèixer el teu look nou
Texans negres i el batec del cor
Batec al cap, batec al coll
Batecs i m′ho nota la gent
Bategues tu, batego jo
Batec a la planta dels peus
Batec a la punta dels peus
Mentre em cordo botes negres, per variar, em sento jo
Et demano de quedar més tard. No sé tinc molta por!
I ens trobem abans de temps
I em mires tu i et miro jo
I ens mirem fixes a l'aparador
I et veig tan bé, i em veus, no ho sé
Torna el batec més intens
Torna el batec més intens
Fa tant temps que no et veig
Que els meus ulls et descobreixen de nou
Et descobreixen millor
M′és igual si avui plou
O si el mar es desboca suau
Però no marxis, si us plau
Impossible d'explicar-te el que ha passat en tant de temps
Els minuts semblen segons, les hores passen com si res
Mentre parles, records a la pell
Records de quan? Records de què?
Records de tantíssims moments
Records sincers, pintats d'oblit
Records que encara em fan sentir
Records que encara em fan sentir
Que no vull que arribi l′hora de marxar, vols anar a sopar
Potser podem fer una pizza, però millor per emportar
I em dius "nem a casa meva"
I no sé què fer, jo no sé què dir
Els nervis em cremen per dins
Però dic que sí, faig com si res
Batec cada cop més intens
Batec cada cop més intens
Fa tant temps que no et veig
Que els meus ulls et descobreixen de nou
Et descobreixen millor
M′és igual si avui plou
O si el mar es desboca suau
Però no marxis, si us plau
Ens mirem, hi ha tantes coses a parlar, però decidim callar
I el que passa a partir d'ara es fa difícil d′explicar
I la lluna ens fa de sostre en una nit d'ombres gegants
Però tinc por que ara t′adormis i que et creguis que has somiat
Perquè fa tant temps que no et veig
Que els meus ulls et descobreixen de nou
Et descobreixen millor
M'és igual si avui plou
O si el mar es desboca suau
Però no marxis, si us plau
Fa tant temps que no et veig
Que els meus ulls et descobreixen de nou
Et descobreixen millor
M′és igual si avui plou
O si el mar es desboca suau
Però no marxis, si us plau
Fa tant temps que no et veig
Que els meus ulls et descobreixen de nou
Et descobreixen millor
M'és igual, m'és igual si avui plou
O si el mar es desboca suau
Però no marxis, si us plau
Fa tant temps que no et veig
Que els meus ulls et descobreixen de nou
Et descobreixen millor
M′és igual si avui plou
O si el mar es desboca suau
Però no marxis, no marxis si us plau
No marxis si us plau
M′és igual si avui plou
Però no marxis, si us plau
Si us plau, no marxis
Me da igual si hoy llueve (feat. Judit Neddermann)
Ha llegado el día en que por fin nos veremos otra vez
Después de tanto tiempo no sé si puedo reconocer tu nuevo look
Texanos negros y el latido del corazón
Latido en la cabeza, latido en el cuello
Latidos y la gente lo nota
Latidos tú, latidos yo
Latido en la planta de los pies
Latido en la punta de los pies
Mientras me amarro botas negras, para variar, me siento yo
Te pido quedar más tarde. ¡No sé, tengo mucho miedo!
Y nos encontramos antes de tiempo
Y me miras tú y te miro yo
Y nos miramos fijamente en el escaparate
Y te veo tan bien, y me ves, no lo sé
Vuelve el latido más intenso
Vuelve el latido más intenso
Hace tanto tiempo que no te veo
Que mis ojos te descubren de nuevo
Te descubren mejor
Me da igual si hoy llueve
O si el mar se desborda suavemente
Pero no te vayas, por favor
Imposible explicarte lo que ha pasado en tanto tiempo
Los minutos parecen segundos, las horas pasan como si nada
Mientras hablas, recuerdos en la piel
¿Recuerdos de cuándo? ¿Recuerdos de qué?
Recuerdos de muchísimos momentos
Recuerdos sinceros, pintados de olvido
Recuerdos que aún me hacen sentir
Recuerdos que aún me hacen sentir
No quiero que llegue la hora de irnos, ¿quieres ir a cenar?
Quizás podemos pedir una pizza, pero mejor para llevar
Y me dices 'vamos a mi casa'
Y no sé qué hacer, no sé qué decir
Los nervios me queman por dentro
Pero digo que sí, hago como si nada
Latido cada vez más intenso
Latido cada vez más intenso
Hace tanto tiempo que no te veo
Que mis ojos te descubren de nuevo
Te descubren mejor
Me da igual si hoy llueve
O si el mar se desborda suavemente
Pero no te vayas, por favor
Nos miramos, hay tantas cosas de qué hablar, pero decidimos callar
Y lo que sucede a partir de ahora es difícil de explicar
Y la luna nos sirve de techo en una noche de sombras gigantes
Pero tengo miedo de que ahora te duermas y creas que has soñado
Porque hace tanto tiempo que no te veo
Que mis ojos te descubren de nuevo
Te descubren mejor
Me da igual si hoy llueve
O si el mar se desborda suavemente
Pero no te vayas, por favor
Hace tanto tiempo que no te veo
Que mis ojos te descubren de nuevo
Te descubren mejor
Me da igual si hoy llueve
O si el mar se desborda suavemente
Pero no te vayas, por favor
Hace tanto tiempo que no te veo
Que mis ojos te descubren de nuevo
Te descubren mejor
Me da igual, me da igual si hoy llueve
O si el mar se desborda suavemente
Pero no te vayas, no te vayas, por favor
No te vayas, por favor
Me da igual si hoy llueve
Pero no te vayas, por favor
Por favor, no te vayas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clara Peya y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: