Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 350

Platônico

Clara Valverde

Letra

Platonique

Platônico

Regarde cette perditionOlha que perdição
Je suis presque au bordEu tô quase na beira
De traîner mon matelasDe arrastar meu colchão
À ta tête de litPra sua cabeceira
Est-ce que tu veux vraiment tout çaSerá que você tá querendo tudo isso
Ou c'est juste un autre de mes délires ?Ou será que é só mais um delírio meu?
Dans ma tête, j'ai déjà fait tout çaNa minha cabeça, eu já fiz tudo aquilo
Et en réalité, rien ne s'est passéE na verdade nada aconteceu

Tu me laisses comme ça, c'est chroniqueVocê me deixa assim, é crônico
Je pense que c'est de l'amour platoniqueAcho que é amor platônico
J'ai goûté à ce que c'est d'être toi et moiEu provei do gostinho que tem você e eu

Tu me laisses comme ça, c'est ironiqueVocê me deixa assim, é irônico
Je pense que c'est de l'amour platoniqueAcho que é amor platônico
Et en réalité, rien ne s'est passéE na verdade nada aconteceu

Dans ma tête, on était déjàNa minha cabeça a gente já tava
Sur le canapé, à l'horizontaleNo sofá da sala, na horizontal
Je me suis perdu dans ton visageMe perdi no meio dessa sua cara
Mais rien ne s'est passé, rien ne s'est passéMas nada aconteceu, nada aconteceu

C'est beaucoup de folie, je saute des étapesÉ muita maluquice, eu tô pulando etapa
Et d'après mes calculs, ça va être surréalisteE pelas minhas contas vai ser surreal
Si tu arrives avec un baiser, j'ai déjà fait mes valisesSe tu chegar com beijo, eu já fiz as malas
Mais rien ne s'est passéMas nada aconteceu

Tu me laisses comme ça, c'est chroniqueVocê me deixa assim, é crônico
Je pense que c'est de l'amour platoniqueAcho que é amor platônico
J'ai goûté à ce que c'est d'être toi et moiEu provei do gostinho que tem você e eu

Tu me laisses comme ça, c'est ironiqueVocê me deixa assim, é irônico
Je pense que c'est de l'amour platoniqueAcho que é amor platônico
Et en réalité, rien ne s'est passéE na verdade nada aconteceu

(C'est ironique)(É irônico)
(Platonique)(Platônico)

Regarde cette perditionOlha que perdição
Je suis presque au bordEu tô quase na beira
De traîner mon matelasDe arrastar meu colchão
À ta tête de litPra sua cabeceira
Est-ce que tu veux vraiment tout çaSerá que você tá querendo tudo isso
Ou c'est juste un autre de mes délires ?Ou será que é só mais um delírio meu?
Dans ma tête, j'ai déjà fait tout çaNa minha cabeça, eu já fiz tudo aquilo
Et en réalité, rien ne s'est passéE na verdade nada aconteceu

Tu me laisses comme ça, c'est chroniqueVocê me deixa assim, é crônico
Je pense que c'est de l'amour platoniqueAcho que é amor platônico
J'ai goûté à ce que c'est d'être toi et moiEu provei do gostinho que tem você e eu

Tu me laisses comme ça, c'est ironiqueVocê me deixa assim, é irônico
Je pense que c'est de l'amour platoniqueAcho que é amor platônico
Et en réalité, rien ne s'est passéE na verdade nada aconteceu

Escrita por: Marianna Eis, Laryssa Goulart, Barbara Dias, Clara Valverde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clara Valverde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección