Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 166

eu vivo negando o amor (part. Nairo)

Clara x Sofia

Letra

Yo vivo negando el amor (part. Nairo)

eu vivo negando o amor (part. Nairo)

Antes de besar esta boca, piénsalo bienAntes de beijar essa boca, pensa bem
Soy un laberinto, asegúrate de no perderteSou labirinto, vê se não se perde
Antes de quitarme la ropa, ya estoy sin ellaAntes de tirar minha roupa, eu já tô sem
Soy una trampa, pero nadie te detieneSou armadilha, mas ninguém te impede

Si te lanzas de cabezaDe se jogar de cara
Si no aguantas, detenteSe não aguenta, para
Y si te rompes, separaE se quebrar, separa
SeparaSepara

¿Ves? ProblematizéTá vendo? Eu problematizei
Problema de quien me encontróProblema de quem me encontrou
Si veo un problema, simplemente me voySe eu vejo um problema, só vou
No digas que no te aviséNão diga que não avisei

¿Ves cómo soy (soy)?Tá vendo como eu sou (eu sou)?
Intento controlarlo todoTudo tento controlar
Es miedo a lastimarmeÉ medo de me machucar
Yo vivo negando el amorEu vivo negando o amor

¿Me quiere bien, me quiere mal?Bem me quer, mal me quer
¿Qué versión de mí quieres?Qual versão de mim cê quer?
¿Me quiere bien, me quiere mal?Bem me quer, mal me quer
Mira en qué te has metidoOlha onde você se meteu

¿Me quiere bien, me quiere mal?Bem me quer, mal me quer
¿Qué versión de mí quieres?Qual versão de mim cê quer?
¿Me quiere bien (me quiere mal)?Bem me quer (mal me quer)
Mira en qué te has metidoOlha onde você se meteu

Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metidoOlha onde você se meteu

Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metidoOlha onde você se meteu

Besé tu boca y lo pensé bienBeijei tua boca e pensei bem
Solo hay una como tú en el mundoSó tem uma de você no mundo
Y mejor que tú, no hay en el mundoE melhor que você, no mundo não tem

Sé fingir que tampoco me gustasEu sei fingir que não gosto também
Vienes, problematizas todo (problematizas)Você vem, problematiza tudo (problematiza)
Tu versión villana solo finge que no ama a nadieTua versão vilã só finge que não ama ninguém

Tienes miedo de intentarTu tem teus medo de tentar
Tu rollo es priorizarteTua onda é se priorizar
En fin, problematizarNo mais, problematizar
Nena, es mejor resolverGata, é bom se resolver
Si no quieres, es mejor decirloSe não quer, melhor falar
Que ilusionar y lastimarDo que iludir e machucar
Te quiero bien y mal te quiero lejosBem te quero e mal te quero longe
Nosotros dos juntos es mejorNós dois de perto é melhor

Pobrecito de mí, pobrecitos de nosotrosTadin de mim, tadin de nós
¿Por qué tan indecisa? DimePor que tão indecisa? Diz
¿Por qué no quieres asumirme?Por que tu não quer me assumir?
Si te hago felizSe te faço feliz

¿Me quiere bien, me quiere mal?Bem me quer, mal me quer
¿Qué versión de mí quieres?Qual versão de mim cê quer?
¿Me quiere bien, me quiere mal?Bem me quer, mal me quer
Mira en qué te has metidoOlha onde você se meteu

¿Me quiere bien, me quiere mal?Bem me quer, mal me quer
¿Qué versión de mí quieres?Qual versão de mim cê quer?
¿Me quiere bien, me quiere mal?Bem me quer, mal me quer
Mira en qué te has metidoOlha onde você se meteu

Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metidoOlha onde você se meteu

Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metido (pobrecito)Olha onde você se meteu (tadinho)
Mira en qué te has metidoOlha onde você se meteu

Escrita por: Tiê Castro / Nairo / GaviIvyson / Clara Câmpara. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clara. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clara x Sofia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección