A Lua Irmã

La Luna Hermana

A Lua Irmã

Salta, mujer! Tu cuerpo, todo alrededor,Brinco, mulher! Teu corpo, tudo em torno,
Tu piel sobre el pecho revoloteandoTua pele pêlo peito revirar
Envidia del sereno frente a tu graciaInveja do sereno em frente a tua graça

En todo el cielo, el Sol ya olvidabaEm todo o céu, o Sol já esquecia
Y la Luna hermana me advertiría que lo deje estarE a Lua irmã me avisaria que deixe pra lá
Desgarrando sentimientos, el borrador de un momentoRasgando sentimento, o rascunho de um momento
Descubriría que tu presente inocente ausenteDescobriria que teu presente inocente ausente
No se acepta, ¡deja esperar!Não se aceita, deixa esperar!

El cancionero cansa a todos cantando belleza impuestaCancioneiro cansa a todos de cantar beleza imposta
Trayectoria escrita para no borrarseTrajetória escrita pra não se apagar
Invierno, tu calor, que viene y que pasaInverno, o teu calor, que vem e que passa

En todo el cielo, el Sol ya olvidabaEm todo o céu, o Sol já esquecia
Y la Luna hermana me advertiría que lo deje estarE a Lua irmã me avisaria que deixe pra lá
Desgarrando sentimientos, el borrador de un momentoRasgando sentimento, o rascunho de um momento
Descubriría que tu presente inocente ausenteDescobriria que teu presente inocente ausente
No se acepta, ¡deja esperar!Não se aceita, deixa esperar!

Acepta, deja esperar...Aceite, deixe esperar...