ESTA VIDA (part. Morad)

DIT LEVEN (ft. Morad)

ESTA VIDA (part. Morad)

Voluptyk, VoluptykVoluptyk, Voluptyk
JaYeah
De Ballers van de Stad, jaLos Ballers de la City, yeah
Gra-gra, boom, boom, boom, boomGra-gra, boom, boom, boom, boom

Ze vragen naar mij (eh-eh), waar ik naartoe ga (eh-eh)Preguntan por mí (eh-eh), que pa' dónde iré (eh-eh)
Ik blijf hier (nee)Yo seguiré aquí (no)
De jaloezie groeide met geld en meer macht, nee (nee)Creció la envidia con dinero y más poder, no (no)
Ik ga niet slapen, ze zeggen dat ze voor mij zijn (eh)No me dormiré, dicen estar pa' mí (eh)
Louis Vuitton, 300 aan spullen, dat ben ikLouis Vuitton, 300 en prenda', ese soy yo

Ik, schat, ik heb me voorgesteld (voorgesteld)Yo, bebé, yo me he imagina'o (imagina'o)
Dat jij dacht dat er hier geen uitweg isQue tú pensaras que de aquí no hay salida
Jij, schat (eh), jij komt van een andere kantTú, bebé (eh), tú ere' de otro la'o
Jij weet niet hoeveel ik heb bereiktTú no sabe' cuántas vuelta' yo he logra'o

Als jongen opgegroeid in de buurt (ah), ik kom niet uit de stad (nee)De chama cria'o en el barrio (ah), yo no vengo de la ciudad (no)
Ik doe wat nodig is (schat), mijn moeder wordt niet weduweYo hago lo que es necesario (bebé), mi doña no termina viuda
Ik zorg elke dag voor haar, voor de Judas die altijd groetYo siempre la cargo a diario, pa'l Judas que siempre saluda
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Ik was op straat, kon je niet zien (nee, nee)'Taba en la calle, no podía verte (no, no)
Ik geef de voorkeur aan geld boven geluk (geluk)Prefiero el dinero a buscar la suerte (la suerte)
Ik laat je niet weduwe, ik ben niet bang voor de dood (de dood)Yo no te dejo viuda, no temo a la muerte (la muerte)
Kijk in je ogen en het is moeilijk om van je te houden (ja)Miro a tus ojos y es difícil yo quererte (yeah)
Kijk in je ogen en er zijn biljetten in mijn hoofd (geld)Miro a tus ojos y hay billetes en mi mente (dinero)
Er was niets sinds ik in de baarmoeder zat (nee, nee)No había nada desde que estaba en el vientre (no, no)
Een doos sneakers vol met stapels van $20 (ja)Caja de tenis llena de fajos de $20 (yeah)
Ik geef geld aan mama voordat ik 20 wordLe doy dinero a mamá antes de cumplir los 20
Er was niets met dat niets (ah)No había nada con ese nada (ah)
Ik zag veel mensen die hun blik veranderdenVeía muchos que cambiaban su mirada
Toen steeg ik, alles steegLuego elevaba, todo elevaba
Degene die me haat zegt nu dat ze van me houdtLa que me odia dice que ahora me amaba
Met honderd soldaten (nee), geen kameraden (oh)Con cien soldado' (no), no hay camarada (oh)
Alleen een georganiseerde familieband (eh)Solo una banda de familia organizada (eh)
Ik heb geen vrienden (schat) die niets doenNo tengo amigo' (bebé) que no hagan nada
We zijn volop bezig, ik ben niet afhankelijk van telefoontjesEstamo' a toda', no dependo de llamada'

Ik heb goede, ik heb slechteTengo bueno', tengo malo'
Fantasmeer en ik trek haar aanFantasmea y yo la jalo
Ik verander mijn manier niet, laat staan dat ik van kant veranderYo no cambio mi manera, mucho meno' cambio bando
Ik heb goede, ik heb slechteTengo bueno, tengo malo
Fantasmeer en ik trek haar aan (oh)Fantasmea y yo la jalo (oh)
Ik verander niet (eh)Yo no cambio (eh)

Ze vragen naar mij, waar ik naartoe ga (ga)Preguntan por mí, que pa' dónde iré (iré)
Ik blijf hier (ik blijf hier)Yo seguiré aquí (yo seguiré aquí)
Degene die zijn familie niet in de steek laat, dat ben ik (dat ben ik)El que no falla a su familia, ese soy yo (ese soy yo)
Degene die zijn vrienden niet in de steek laat, dat ben ik (dat ben ik)El que no falla a sus amigo', ese soy yo (ese soy yo)
Dat ben ik (dat ben ik)Ese soy yo (ese soy yo)

Ik, schat, ik heb me voorgesteldYo, bebé, yo me he imagina'o
Dat jij dacht dat er hier geen uitweg isQue tú pensaras que de aquí no hay salida
Jij, schat, jij komt van een andere kantTú, bebé, tú eres de otro la'o
Jij weet niet hoeveel ik heb bereiktTú no sabe' cuántas vuelta' yo he logra'o

Schat, mijn verhaal is geweldigBebé, mi historia está cabrona
De tijd verstrijkt en ik word steeds meer coma'Pasa el tiempo y me sumo más coma'
Mijn 27 verlaten me nietMis 27 no abandonan
Ik ben serieus, schat, ik maak geen grappenYo soy serio, bebé, no hago broma'
Voor altijd, schat, ik sta achter je, zoals ik de 40 niet loslaat (ah)Por siempre, bebé, I'ma have your back, como no suelto la 40 (ah)
Voordat je gaat, schat, laat ik je vliegenAntes que te vaya', bebé, yo te haré volar
Hoe lang gaat het duren?¿Cuánto me va a durar?
Dit leven komt en gaat (ja)Esta vida viene y va (yeah)

(Gra-gra, boom, boom, boom, boom)(Gra-gra, boom, boom, boom, boom)
(Ja)(Yeah)
De Ballers van de StadLos Ballers de la City
MoradMorad
(Van Spanje naar PR)(De España pa' PR)
(Eh-eh, eh-eh)(Eh-eh, eh-eh)
(Oh-oh)(Oh-oh)
Zeg het me, TurboDime, Turbo
GerarGerar
(Ja, ja, ja)(Yeah, yeah, yeah)