ESTA VIDA (part. Morad)

CETTE VIE (feat. Morad)

ESTA VIDA (part. Morad)

Voluptyk, VoluptykVoluptyk, Voluptyk
OuaisYeah
Les Ballers de la ville, ouaisLos Ballers de la City, yeah
Gra-gra, boum, boum, boum, boumGra-gra, boom, boom, boom, boom

On demande où je suis (eh-eh), où je vais (eh-eh)Preguntan por mí (eh-eh), que pa' dónde iré (eh-eh)
Je resterai ici (non)Yo seguiré aquí (no)
L'envie a grandi avec l'argent et plus de pouvoir, non (non)Creció la envidia con dinero y más poder, no (no)
Je ne vais pas dormir, ils disent être là pour moi (eh)No me dormiré, dicen estar pa' mí (eh)
Louis Vuitton, 300 en bijoux, c'est moiLouis Vuitton, 300 en prenda', ese soy yo

Moi, bébé, je m'imagine (imagine)Yo, bebé, yo me he imagina'o (imagina'o)
Que tu penses qu'il n'y a pas de sortie iciQue tú pensaras que de aquí no hay salida
Toi, bébé (eh), tu viens d'un autre coinTú, bebé (eh), tú ere' de otro la'o
Tu ne sais pas combien de tours j'ai réussiTú no sabe' cuántas vuelta' yo he logra'o

Élevé dans le quartier (ah), je ne viens pas de la ville (non)De chama cria'o en el barrio (ah), yo no vengo de la ciudad (no)
Je fais ce qu'il faut (bébé), ma mère ne sera pas veuveYo hago lo que es necesario (bebé), mi doña no termina viuda
Je la soutiens tous les jours, pour le Judas qui salue toujoursYo siempre la cargo a diario, pa'l Judas que siempre saluda
Ah, ah, ahAh, ah, ah

J'étais dans la rue, je ne pouvais pas te voir (non, non)'Taba en la calle, no podía verte (no, no)
Je préfère l'argent à chercher la chance (la chance)Prefiero el dinero a buscar la suerte (la suerte)
Je ne te laisse pas veuve, je n'ai pas peur de la mort (la mort)Yo no te dejo viuda, no temo a la muerte (la muerte)
Je regarde dans tes yeux et c'est difficile de t'aimer (ouais)Miro a tus ojos y es difícil yo quererte (yeah)
Je regarde dans tes yeux et il y a des billets dans ma tête (argent)Miro a tus ojos y hay billetes en mi mente (dinero)
Il n'y avait rien depuis que j'étais dans le ventre (non, non)No había nada desde que estaba en el vientre (no, no)
Boîte de baskets pleine de liasses de 20$ (ouais)Caja de tenis llena de fajos de $20 (yeah)
Je donne de l'argent à maman avant d'avoir 20 ansLe doy dinero a mamá antes de cumplir los 20
Il n'y avait rien avec ce rien (ah)No había nada con ese nada (ah)
Je voyais beaucoup de gens changer de regardVeía muchos que cambiaban su mirada
Puis je m'élevais, tout s'élevaitLuego elevaba, todo elevaba
Celle qui me détestait dit maintenant qu'elle m'aimaitLa que me odia dice que ahora me amaba
Avec cent soldats (non), pas de camarade (oh)Con cien soldado' (no), no hay camarada (oh)
Juste une bande de famille organisée (eh)Solo una banda de familia organizada (eh)
Je n'ai pas d'amis (bébé) qui ne font rienNo tengo amigo' (bebé) que no hagan nada
On est à fond, je ne dépends pas d'un coup de filEstamo' a toda', no dependo de llamada'

J'ai du bon, j'ai du mauvaisTengo bueno', tengo malo'
Elle fait la maligne et je l'attrapeFantasmea y yo la jalo
Je ne change pas ma façon, encore moins de campYo no cambio mi manera, mucho meno' cambio bando
J'ai du bon, j'ai du mauvaisTengo bueno, tengo malo
Elle fait la maligne et je l'attrape (oh)Fantasmea y yo la jalo (oh)
Je ne change pas (eh)Yo no cambio (eh)

On demande où je suis, où je vais (j'irai)Preguntan por mí, que pa' dónde iré (iré)
Je resterai ici (je resterai ici)Yo seguiré aquí (yo seguiré aquí)
Celui qui ne faillit pas à sa famille, c'est moi (c'est moi)El que no falla a su familia, ese soy yo (ese soy yo)
Celui qui ne faillit pas à ses amis, c'est moi (c'est moi)El que no falla a sus amigo', ese soy yo (ese soy yo)
C'est moi (c'est moi)Ese soy yo (ese soy yo)

Moi, bébé, je m'imagineYo, bebé, yo me he imagina'o
Que tu penses qu'il n'y a pas de sortie iciQue tú pensaras que de aquí no hay salida
Toi, bébé, tu viens d'un autre coinTú, bebé, tú eres de otro la'o
Tu ne sais pas combien de tours j'ai réussiTú no sabe' cuántas vuelta' yo he logra'o

Bébé, mon histoire est dingueBebé, mi historia está cabrona
Le temps passe et je m'enfonce encore plusPasa el tiempo y me sumo más coma'
Mes 27 ne m'abandonnent pasMis 27 no abandonan
Je suis sérieux, bébé, je ne rigole pasYo soy serio, bebé, no hago broma'
Pour toujours, bébé, je te soutiendrai, comme je ne lâche pas la 40 (ah)Por siempre, bebé, I'ma have your back, como no suelto la 40 (ah)
Avant que tu partes, bébé, je te ferai volerAntes que te vaya', bebé, yo te haré volar
Combien de temps ça va durer ?¿Cuánto me va a durar?
Cette vie va et vient (ouais)Esta vida viene y va (yeah)

(Gra-gra, boum, boum, boum, boum)(Gra-gra, boom, boom, boom, boom)
(Ouais)(Yeah)
Les Ballers de la villeLos Ballers de la City
MoradMorad
(De l'Espagne à PR)(De España pa' PR)
(Eh-eh, eh-eh)(Eh-eh, eh-eh)
(Oh-oh)(Oh-oh)
Dis-moi, TurboDime, Turbo
GerarGerar
(Ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah)