Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 849

Yo Sin Ti

Clarent

Letra Significado

Moi sans toi

Yo Sin Ti

Ouais, ahYeah, ah
Les Ballers de la VilleLos Ballers de la City

Moi sans toi, jamais je ne guériraiYo sin ti jamás volveré a sanar
J'ai confondu plaisir avec un peu de vérité (un peu de vérité, ouais)Confundí placer con algo de verdad (con algo de verdad, yeah)
Y'a plus de retour en arrière, c'est fait, c'est faitYa no hay vuelta atrás, ya lo hecho está
Mais en réalité, je ne le referai pasPero en realidad, no lo vuelvo a causar

Bébé, je suis toujours dans le coin (dans le coin)Bebé, yo sigo en el bando (bando)
À compter l'argent et à laver (ouais)Dinero contando y lavando (yeah)
Il me faut l'inspiration quand je chante (ah-ah)Me hace falta la musa cuando canto (ah-ah)
Si c'est à moi, je l'attends toujoursSi es por mí, yo sigo esperándola
Ces filles continuent de me tenter (ouais)Estos cueros me siguen tentando (yeah)
Je ne cède pas, même si je doute (oh)No me dejo, aunque sigo dudando (oh)
Et je me demande encore : Où est-ce qu'elle va rester ?Y yo me sigo preguntando: ¿Qué dónde se quedará?
Tout l'amour qu'elle m'a donné que je n'ai pas su apprécierTo' el amor que me dio que no supe valorar
Que fais-tu dans la rue ? Il est 2 heures du matin¿Qué tú hace' en la calle? Son las 2 de la mañana
Tu dis : Mieux seule que mal accompagnéeTú dices: Mejor sola que mal acompañada
De moi, tu ne veux rienDe mí no quieres nada

Moi sans toi, jamais (jamais) je ne guériraiYo sin ti jamás (jamás) volveré a sanar
J'ai confondu plaisir avec un peu de vérité (un peu de vérité)Confundí placer con algo de verdad (con algo de verdad)
Y'a plus de retour en arrière (oh-oh), c'est fait (c'est fait)Ya no hay vuelta atrás (oh-oh), ya lo hecho está (está)
Mais en réalité, je ne le referai pasPero en realidad, no lo vuelvo a causar

Je continue à chercher la mienne, je ne t'ai pas valorisée et je t'avaisSigo buscando la mía, no valoré y te tenía
C'est toujours à cause de mes conneries, je te veux à mes côtésSiempre es por mis tonterías, yo te quiero al lado mío
Pas de princesse dans mon château, sans bijoux, tu étais ma lumièreNo hay princesa en mi castillo, sin prenda' eras mi brillo
Ma bébé, tu es mon soulagement, oh-ohMi bebé, eres mi alivio, oh-oh

Jamais je n'aurais imaginé une vie loin de toiJamás imaginé una vida lejo' de uste'
Peu importe combien je continue à faire de l'argent, ça me ronge de ne pas t'avoirPor más que yo siga haciendo plata, me atormenta el que no esté'
Peu importe combien tu veux fuir, mon amour, je te poursuivraiPor más que quieras correr, mi amor, te perseguiré
T'as trop de choix, personne ne me comprend vraimentTienes de más pa' escoger, nadie me suele entender
Mais c'est que ma femme me manque (c'est que ma femme me manque)Pero es que extraño a mi mujer (es que extraño a mi mujer)
Pour toujours ma bébé, ça va me foutre en l'airPor siempre mi bebé, esto me va a joder

Moi sans toi, jamais (jamais) je ne guérirai (guérirai)Yo sin ti jamás (jamás) volveré a sanar (sanar)
J'ai confondu plaisir avec un peu de vérité (un peu de vérité, oh-oh-oh)Confundí placer con algo de verdad (con algo de verdad, oh-oh-oh)
Y'a plus de retour en arrière (pas de retour en arrière), c'est fait (c'est fait)Ya no hay vuelta atrás (no hay vuelta atrás), ya lo hecho está (está)
Mais en réalité, je ne le referai pas (oh-oh, oh-oh, oh)Pero en realidad, no lo vuelvo a causar (oh-oh, oh-oh, oh)

Je continue à chercher la mienne, je ne t'ai pas valorisée et je t'avaisSigo buscando la mía, no valoré y te tenía
C'est toujours à cause de mes conneries, je te veux à mes côtésSiempre es por mis tonterías, yo te quiero al lado mío
Pas de princesse dans mon château, sans bijoux, tu étais ma lumièreNo hay princesa en mi castillo, sin prenda' eras mi brillo
Ma bébé, tu es mon soulagement, oh-ohMi bebé, eres mi alivio, oh-oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clarent y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección