Je veux çà

Quiero esto

Je veux çà

Quiero B.B. Es el traseroJ'veux les fesses à B.B.
Los balcones que brillanLes balconnets qui brillent
Piel suave y dulceLa peau douce et sucrée
Fragancia de vainillaParfum vanille

Quiero hacer gritar a los machosJ'veux faire hurler les mâles
A la sombra de mis pasosA l'ombre de mes pas
Que el James Bond en la carreraQu'les James Bond en cavale
Dispara para para míSe flinguent pour moi

Quiero hacerte morirJ'veux faire crever d'envie
Las lolitas celosasLes lolitas jalouses
Que me admiren, que me observenQu'elles m'admirent, qu'elles m'épient
Estas ventosasCes ventouses

Quiero esto, quiero todo, quiero estoJ'veux ci, j'veux tout, j'veux ça
Donde quiero, donde voyOù j'veux, quand j'veux où j'va
Si no tengo lo que quiero aquíSi j'ai pas c'que j'veux là
AïaïahAïaïaïe
No va a estar bienCa ira pas

Correr en la ciudadFaire mon jogging en ville
Con diez guardaespaldasAvec dix gardes du corps
Bajo la mirada servilSous le regard servile
De fans matadorsDe fans matadors

Use gafas oscurasPorter des lunettes noires
Que finalmente me reconozcanQu'enfin on m'reconnaisse
Gritar en las acerasQu'on crie sur les trottoirs
Eres nuestra princesa"T'es not'princesse"

Quiero que Bowie lloreJe veux que Bowie pleure
A mis pies su amorA mes pieds son amour
Deja que mis bizcochos allí mantequillaQue mes biscottes il beurre
En el desayunoAu p'tit jour

Quiero esto, quiero todo, quiero estoJ'veux ci, j'veux tout, j'veux ça
Donde quiero, donde voyOù j'veux, quand j'veux où j'va
Si no tengo lo que quiero aquíSi j'ai pas c'que j'veux là
AïaïahAïaïaïe
No va a estar bienCa ira pas

Quiero levantarme la noche cayendoJ'veux m'lever nuit tombante
Duerme todo el díaDormir toute la journée
Montar mi tienda de lonaMonter ma toile de tente
En el ElíseoA l'Elysée

Bailando bajo las estrellasDanser sous les étoiles
En el borde del PacíficoAu bord du Pacifique
Comer víbora crudaManger du serpent cru
App'mon MoniqueM'app'ler Monique

Seguimiento de ScooterTracer en trottinette
Con mi Clyde para míAvec mon Clyde à moi
Robar las tiendas de convenienciaBraquer les supérettes
De OttawaD'Ottawa

Quiero esto, quiero todo, quiero estoJ'veux ci, jveux tout, j'veux ça
Donde quiero, donde voyOù j'veux, quand j'veux où j'va
Si no tengo lo que quiero aquíSi j'ai pas c'que j'veux là
AïaïahAïaïaïe
No va a estar bienCa ira pas