Connect

Verbinden

Connect

Die versprochene Verbindung vergesse ich nichtkawashita yakusoku wasurenai yo
Schließe die Augen, um es zu bestätigenme wo toji tashikameru
Die drückende Dunkelheit vertreibe ich und gehe voranoshiyoseta yami furiharatte susumu yo

Wann wird es sein, dass ich die verlorene Zukunftitsu ni nattara nakushita mirai wo
Hier wieder sehen kann?watashi koko de mata miru koto dekiru no?

Die Schatten der aufkommenden Ängste blühen immer wieder aufafuredashita fuan no kage wo nando demo saite
In dieser Welt gehe ich weiterkono sekai ayun de kou

Die unaufhörlich eingravierte Zeit ist jetzt der Anfangtomedonaku kizamareta toki wa ima hajimari tsuge
Lass die unveränderten Gefühle fließenkawaranai omoi wo nose
Lass uns die verschlossene Tür öffnentozasareta tobira akeyou

Das erwachte Herz hat begonnen, die Zukunft zu zeichnenmezameta kokoro wa hashiridashita mirai wo egaku tame
Selbst wenn ich auf dem schwierigen Weg stehen bleibemuzukashii michi de tachidomatte mo
Der Himmel ist immer in einem schönen Blau und wartet auf michsora wa kirei na aosa de itsumo mattete kureru
Deshalb habe ich keine Angstdakara kowakunai
Egal was passiert, ich werde nicht zerbrechenmou nani ga atte mo kujikenai

Wenn ich zurückblicke, sind Freunde dafurikaereba nakama ga ite
Und ich merke, dass ich sanft umarmt werdekigatsukeba yasashiku tsutsumareteta

In dieser Welt, in der alles schwanktnanimokamo ga yugan da sekai de
Hat dieser Ort, an den ich glauben kann, mich gerettetyuiitsu shinjireru koko ga sukuidatta

Freude und Traurigkeit, wenn ich sie teile, werden die Gefühle stärkeryorokobi mo kanashimi mo wakeaeba tsuyomaru omoi
Wenn diese Stimme gehört wirdkono koe ga todoku no nara
Wird es sicher ein Wunder gebenkitto kiseki wa okoseru darou

Die versprochene Verbindung vergesse ich nichtkawashita yakusoku wasurenai yo
Schließe die Augen, um es zu bestätigenme wo toji tashikameru
Die drückende Dunkelheit vertreibe ich und gehe voranoshiyoseta yami furiharatte susumu yo
Egal wie große Mauern auch sein mögendonnani ookina kabe ga atte mo
Ich werde sie überwinden, das verspreche ichkoete miseru kara kitto
Ich bete und glaube an morgenashita shinjite inotte

In dieser zerbrochenen Welt umherirrend, habe ichkowareta sekai de samayotte watashi wa
Es geschafft, so zu sein, dass ich angezogen werdehikiyoserareru you ni tadoritsuita

Das erwachte Herz hat begonnen, die Zukunft zu zeichnenmezameta kokoro wa hashiridashita mirai wo egaku tame
Selbst wenn ich auf dem schwierigen Weg stehen bleibemuzukashii michi de tachidomatte mo
Der Himmel ist immer in einem schönen Blau und wartet auf michsora wa kirei na aosa de itsumo mattete kureru
Deshalb habe ich keine Angstdakara kowakunai
Egal was passiert, ich werde nicht zerbrechenmou nani ga atte mo kujikenai
Ich warte immer auf morgen.zutto ashita matte