Transliteración y traducción generadas automáticamente
Hitorigoto
ClariS
Hitorigoto
ひとりごとだよHitorigoto da yo
はずかしいこときかないでよねHazukashii koto kikanai de yo ne
きみのことだよKimi no koto da yo
でもそのさきはいわないけどねDemo sono saki wa iwanai kedo ne
かけちがえてるKakechigaeteru
ボタンみたいなもどかしさをBOTAN mitai na modokashisa wo
ほどけないままHodokenai mama
またむずかしくしようとしてるMata muzukashiku shiyou to shiteru
つたえたいきもちはきょうもTsutaetai kimochi wa kyō mo
ことばになるちょくぜんにKotoba ni naru chokuzen ni
へんかんみすのれんぞくでHenkan misu no renzoku de
ためいきといっしょにのみこんだらほろにがいTameiki to issho ni nomikondara horo ni gai
ふとしたときにさがしているよFuto shita toki ni sagashite iru yo
きみのえがおをさがしているよKimi no egao wo sagashite iru yo
むいしきのなかそのりゆうはまだいえないけどMuishiki no naka sono riyū wa mada ienai kedo
ひとりでいるとあいたくなるよHitori de iru to aitaku naru yo
だれといたあってあいたくなるよDare to itatte aitaku naru yo
たったひとごと、ねえどうしてAah!Tatta hitogoto, nee dōshite Aah!
いえないそのことば、いえないこのきもちAah!Ienai sono kotoba, ienai kono kimochi Aah!
はやくきずいてほしいのにHayaku kizuite hoshii noni
せんぴーすあるSenpīsu aru
ぱずるみたいなせんたくしとPazuru mitai na sentakushi to
そうぞうりょくがSōzōryoku ga
あんだんりょくのじゃまをしちゃうAndanryoku no jama wo shichau
つかめないきもちはきょうもTsukamenai kimochi wa kyō mo
かわいくないかおみせて、じこけんのぷらすごかいでKawaikunai kao misete, jikoken no purasu gokai de
ためこんだ「ごめんね」をはきだすにはほととおいTamekonda "gomen ne" wo hakidasu ni wa hotto tōi
みみをすませばきこえてくるよMimi wo sumaseba kikoete kuru yo
きみのこえだけきこえてくるよKimi no koe dake kikoete kuru yo
ざっとうのなかきずかない、ふりしているけどZattō no naka kizukanai, furishite iru kedo
となりにいるとうれしくなるよTonari ni iru to ureshiku naru yo
とおくにいるとさみしくなるよTōku ni iru to samishiku naru yo
たんじゅんなことでもどうしてAah!Tanjun na koto demo dōshite Aah!
いえないそのことばいえないこのきもちAah!Ienai sono kotoba ienai kono kimochi Aah!
もっとすなおになりたいMotto sunao ni naritai
なきだしそうなそらもよう（そらもようNakidashi sō na sora moyō (sora moyō)
ほほにひとつぶあめかな（あめかなHoho ni hitotsubu ame kana (ame kana)
ふうんたいなこころかさでかくしたFūntai na kokoro kasa de kakushita
ひとりごとにぜんぶかくしたHitorigoto ni zenbu kakushita
きみのことほんとうはずっと、aah!Kimi no koto hontō wa zutto, aah!
ふとしたときにさがしているよFuto shita toki ni sagashite iru yo
きみのえがおをさがしているよKimi no egao wo sagashite iru yo
むいしきのなかそのりゆうはまだいえないけどMuishiki no naka sono riyū wa mada ienai kedo
ひとりでいるとあいたくなるよHitori de iru to aitaku naru yo
だれといたあってあいたくなるよDare to itatte aitaku naru yo
たったひとこと、ねえどうしてAh!Tatta hitokoto, nee dōshite Ah!
いえないそのことば、いえないこのきもちAh!Ienai sono kotoba, ienai kono kimochi Ah!
はやくきずいてほしいのに!Hayaku kizuite hoshii noni!
Soliloquy
Talking to myself
Don't listen to embarrassing things
It's about you
But I won't say what's next
I'm mistaken
In a frustrating way like a button
Still tangled
Trying to make it difficult again
The feelings I want to convey
Become words immediately
In a series of misunderstandings
If I swallow them with a sigh, it tastes bitter
Sometimes I find myself looking
Searching for your smile
The reason in the uncertainty is still unsaid
When I'm alone, I want to see you
When I'm with someone, I want to see you
Just a little thing, hey why Aah!
The unsaid words, the unsaid feelings Aah!
I want you to notice quickly
There's a sense of superiority
Like a puzzle-like laundry
Imagination
Gets in the way of understanding
The feelings I can't grasp
Show me your unattractive face, in a self-conscious way
To spit out the accumulated 'I'm sorry' is too far
If I listen carefully, I can hear it
Only your voice I can hear
In the noise, I pretend not to notice, but
When you're next to me, I feel happy
When you're far away, I feel lonely
Even in simple things, why Aah!
The unsaid words, the unsaid feelings Aah!
I want to be more honest
The sky pattern looks like it's going to cry (going to cry)
A single raindrop on the cheek (on the cheek)
Covered with a fake heart umbrella
I've hidden everything in soliloquy
The truth about you, always, aah!
Sometimes I find myself looking
Searching for your smile
The reason in the uncertainty is still unsaid
When I'm alone, I want to see you
When I'm with someone, I want to see you
Just a single word, hey why Ah!
The unsaid words, the unsaid feelings Ah!
I want you to notice quickly!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ClariS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: