O Amor dá Corda No Mundo

El amor da vueltas en el mundo

O Amor dá Corda No Mundo

No sé ser tibiaEu não sei ser morna
Si te acercas másSe chegar mais perto
Puedes quemartePode se queimar
Puedes perdertePode se perder
No tengo juicioNão tenho juízo
De él, no lo necesitoDele, não preciso
Necesito amarmePreciso me amar
Como soyDo jeito que sou
Entonces, la certezaDaí, a certeza
De que nada es en vanoQue nada é à toa
Y ya he vivido muchoE eu já vivi um bocado

No hay lo correctoNão há o certo
No hay lo incorrectoNão há o errado
Hay que ser sinceroHá que se ser sincero
Es todo lo que esperoÉ tudo que espero
Porque la felicidadPois a felicidade
Es algo momentáneoÉ coisa momentânea
Y si perduraE se ela perdurar
Y si es tan grandeE se ela for tamanha
Hay que enfrentarHá que se enfrentar
El miedo de amarO medo de amar
Porque el amor da vueltas en el mundoPois o amor dá corda no mundo
Y solo el amor da vueltas en el mundoE só amor dá corda no mundo
Porque el amor da vueltas en el mundoPois o amor dá corda no mundo