Só o Tempo

Solo el Tiempo

Só o Tempo

En el hacer del amorNo fazer do amor
Él era mi pareja en el salónEle era o meu par no salão
Dice que no ha terminadoDiz não acabou
En un tono a lo JobimNum tom de Jobim
Guardé para míGuardei pra mim

Podría ser incluso HelenaPodia ser até Helena
En el libro que él leyóNo livro que ele leu
Reconocer a Penélope bordandoReconhecer Penélope a bordar
Para luego deshacerloPra desmanchar depois
Soñando que algún día vendráSonhando que ele um dia há de chegar
Diciendo que tiene más que contarmeDizendo que tem mais pra me contar

Pero si dejara el dolorMas se eu jogasse a dor
Para que pase el tiempoPra passar o tempo
Y lo dejara en el vientoE deixasse no vento
Y siguiera solaE seguisse só
Porque solo el tiempoPois só o tempo
Podrá decirPoderá dizer

Tan distraída me vi gustando sin quererTão distraída me vi a gostar sem querer
Él ya tiene a dónde irEle já tem pra onde ir
Pero aún puede sorprendermeMas ainda pode me surpreender