NÃO É CULPA DE NINGUÉM

IT'S NOBODY'S FAULT

NÃO É CULPA DE NINGUÉM

I wanted so much to be wrongEu queria tanto estar errada
At least oncePelo menos uma vez
To tell you that I didn't expectTe dizer que eu não esperava
And that I never imaginedE que eu nunca imaginei
A little more than almost nothingUm pouco mais que quase nada
The girl you wantA garota que você quer
To argue, kiss, shoutDiscutir, beijar, gritar
And what you think, I don't knowE o que você acha, eu não sei

I just know it wasn't cool to tell you: It wasn't for lack of warningSó sei que já não tava legal te dizer: Não foi falta de aviso
By the way, it's been raining outside for a whilePor sinal, já faz tempo que chove lá fora
Maybe one dayQuem sabe uma hora
I'll lose the fear to tell youEu perco o medo de te dizer

That nothing has changedQue nada mudou
That it's already saturatedQue já saturou
Maybe it's good because it's overTalvez seja bom porque acabou
That I did what I couldQue eu fiz o que deu
And you did tooE você também
In the end it's nobody's faultNo fim não é culpa de ninguém
I did what I couldEu fiz o que deu
And you did tooE você também
In the end it's nobody's faultNo fim não é culpa de ninguém
I did what I couldEu fiz o que deu
And you did tooE você também
In the end it's nobody's faultNo fim não é culpa de ninguém

It's strangeÉ estranho
Treating as strange to treat someone I once thought of havingTratar como estranho tratar alguém que eu já pensei em ter
A family, living togetherUma família, morar junto
Having two cats, children, I don't knowTer dois gatos, filhos, não sei
Splitting a tripParcelar uma viagem
What do you think, I don't knowO que você acha, eu não sei

That nothing has changedQue nada mudou
That it's already saturatedQue já saturou
Maybe it's good because it's overTalvez seja bom porque acabou
That I did what I couldQue eu fiz o que deu
And you did tooE você também
In the end it's nobody's faultNo fim não é culpa de ninguém
I did what I couldEu fiz o que deu
And you did tooE você também
In the end it's nobody's faultNo fim não é culpa de ninguém
I did what I couldEu fiz o que deu
And you did tooE você também
In the end it's nobody's faultNo fim não é culpa de ninguém

Today I'm missing you a lotHoje eu tô sentindo muito a sua falta
I didn't know if it was a good idea to text you or notEu não sabia se era uma boa ideia te mandar mensagem ou não
But anyway, when you can, call meMas enfim, quando puder me liga
I really needed to hear your voicePrecisava muito ouvir sua voz

I did what I couldEu fiz o que deu
And you did tooE você também
In the end it's nobody's faultNo fim não é culpa de ninguém
I did what I couldEu fiz o que deu
And you did tooE você também
In the end it's nobody's faultNo fim não é culpa de ninguém