Boêmio

Bohemio

Boêmio

Me gusta salir y caminarEu gosto mesmo é de sair e andar
Caminar sin rumbo hacia ningún lugarAndar a esmo pra nenhum lugar
Ver a las chicas por placer de mirarVer as meninas por prazer de olhar
Desde una esquinaDe um canto de esquina
O desde un mostrador de barOu de um balcão de bar

Siempre me encuentro con otro tocayoSempre me esbarro com mais um xará
Pillo un cigarrillo y sigo caminandoFilo um cigarro e volto a caminhar
Y en el humo que se desvanece en el aireE na fumaça que some no ar
Dejo volar la imaginaciónDeixo a imaginação voar

Me gusta la ronda nocturna con lunaEu gosto da ronda da noite que tem luar
En un suburbio lejanoNum subúrbio distante
O en la orilla del marOu na beira do mar
El ir y venir de los amantesO vai e vem dos amantes
En un hotel vulgarNum hotel vulgar
Las vitrinas de una tiendaOs vitrôs de um bazar

En la paz del silencio de la nocheNa paz do silêncio da noite
Es tan bueno pensarÉ tão bom pensar
Y también me gusta silbarE eu também gosto de assoviar
Una canción para un corazónUma canção prum coração
Que vive de ilusiones soñarQue vive de ilusão sonhar

Me gusta poder conversarEu gosto muito é de poder prosar
Sobre cualquier tema que alguien saqueQualquer assunto que alguém puxar
En un breve encuentro por ahíNum breve encontro por aí
Quién sabeSei lá
En el punto de los músicosNo ponto dos músicos
O en el billarOu no bilhar
Siento en mí latir sangre bohemiaSangue boêmio eu sinto em mim pulsar
Creo que es un premioAcho que é um prêmio
Si sé llevarloSe eu souber levar

Espero que llegue la noche de lunaTorço pra noite de lua chegar
Porque siento que la calle me llamaPois sinto a rua me chamar

Me gusta lo que ya forma parte de la nocheEu gosto do que já faz parte da noite já
El pregón del periódicoO pregão do jornal
El folclore popularO cordel popular
Los pillos, los borrachos, el trottoirOs malandros, os bêbados, o trottoir
La vida que Dios daráVida de Deus dará
Mi bien, formo parte de la nocheMeu bem faço parte da noite
Cuando paseQuando eu passar
Si quieren, puedo cantarSe quiserem eu posso cantar
Una canciónUma canção
Para un corazónPrum coração
Cansado de llorar ilusionesCansado de ilusão chorar