Forever

Por Siempre

Forever

Por la miradaI know by the look
Que hay en tus ojos azules profundosThat is in your deep blue eyes
Brillando en lo más profundo de mi psiqueShining into the depths of my psyche
Que nuestro amorThat ours is a love
Está destinado a sobrevivirThat is destined to survive
¿Cómo podría dejarte atrás?How could I ever put you behind me?

Y cuando miro hacia arribaAnd when I look up
A mil millones de estrellasAt a billion stars
Tengo esta sensaciónI get this feeling
De que el futuro es nuestroThat the future's ours
Y decimosAnd we say
Que siempre seremos...We'll always be….

Porque si pudiera amarte por siempre lo haría'Cause if I could love you forever I would
Pero el tiempo avanza rápidoBut time is moving fast
Y ¿quién puede decir cuánto tiempo se nos da?And who's to say just how long we are given
¿Alguien puede saberCan anybody know
Cuánto dura por siempre?How long forever lasts?

Algunos buscan espejismosSome seek mirages
De una juventud eternaOf an eternal youth
Pero ¿cómo puedes detener al planeta de girar?But how can you stop the planet from turning?
Sin embargo, cuando me acuesto a tu ladoYet, when I lay beside you
En una noche sin dormirOn a sleepless night
Desearía poder vivir tanto como las montañasI wish I could live as long as the mountains

Y cuando miro hacia afueraAnd when I look out
En el espacio infinitoInto endless space
Sé que no hay nadaI know there's nothing
Que pueda ocupar tu lugarThat could ever take your place
Y cómo esperamosAnd how we hope
Que siempre estemos juntosThat we'll always be

Porque si pudiera amarte por siempre lo haría'Cause if I could love you forever I would
Pero el tiempo avanza rápidoBut time is moving fast
Y ¿quién puede decir cuánto tiempo se nos da?And who's to say just how long we are given
¿Alguien puede saberCan anybody know
Cuánto dura por siempre?How long forever lasts?

Tan poco tiempoSo little time
Que estamos aquíThat we are here
Quiero estar ahí para tiI want to be there for you
Hasta el día en que desaparezca'Til the day I disappear
Porque en mi corazón'Cause in my heart
Siempre estarásYou'll always be

Y si pudiera amarte por siempre lo haríaAnd if I could love you forever I would
Pero el tiempo avanza rápidoBut time is moving fast
Y ¿quién puede decir cuánto tiempo se nos da?And who's to say just how long we are given
¿Alguien puede saberCan anybody know
Cuánto dura por siempre?How long forever lasts?