Ja Ja Twist

Ya Ya Twist

Nun jaWell(drawn out)
Ich hab ihn dort kennengelerntJe l'ai connu là là
Beim Twist des Ja JaEn twistant le ya ya
Aha ah uh uhAha ah uh uh
Er hat zu mir gesagt, PetulaIl m'a dit Petula
Komm, tanz mit mirViens danser avec moi
Aha ah uh uhAha ah uh uh
Wenn mein Herz stöhntSi mon coeur gemissait
Liegt's daran, dass er mich verlassen hatC'est qu'il m'a quitté depuis
Aha ah uh uhAha ah uh uh
Seit diesem Tag höre ich ständigDepuis ce jour j'entends sans fin
In meinem Herzen schwer wie ein RefrainDans mon coeur lourd comme un refrain
Die Melodie der Erinnerung hört nicht auf zu stöhnenL'air du souvenir n'en finit plus de gémir
Aha ha uh uhAha ha uh uh
Nun jaWell
Ich hab ihn dort kennengelerntJe l'ai connu là là
Beim Twist des Ja JaEn twistant le ya ya
Versteht ihr, warumComprenez-vous pourquoi
Ich immer wieder hierher zurückkommeJe reviens toujours là
Ich warte auf seine RückkehrJ'attends son retour
In der Hoffnung Tag und NachtEn ésperant nuit et jour
Aha ha uh uhAha ha uh uh
Saxophon-Interludesaxophone interlude
Nun jaWell
Er ist gegangen, darumIl est parti voilà pourquoi
Langweile ich mich, es läuft nichts mehrMoi je m,ennuie plus rien ne va
Mein Herz ist verletztmon coeur est blessé
Ich kann ihn nicht vergessenJe ne peut plus l'oublier
Aha ha uh uhAha ha uh uh
Nun jaWell
Ich hab ihn dort kennengelerntJe l'ai connu là là
Beim Twist des Ja JaEn twistant le ya ya
Aha ah uh uhAha ah uh uh
Mein Herz ist hier, hierMon coeur est bien là là
Aber es wird wartenMais il attendra
Aha ah uh uhAha ah uh uh
Ich warte auf seine Rückkehr hierJ'attends son retour là
Mit einem schweren HerzenÀ m'en trainer le coeur lourd
Aha ha uh uhAha ha uh uh
Nun jaWell
Ich hab ihn dort kennengelerntJe l'ai connu là là
Beim Twist des Ja JaEn twistant le ya ya
Und er hat zu mir gesagt, PetulaEt il m'a dit Petula
Komm, tanz mit mirViens danser avec moi
Aha ha uh uhAha ha uh uh
Wenn mein Herz stöhntSi mon coeur gemissait
Liegt's daran, dass er mich verlassen hatC,est qu'il m'a quitté depuis
Aha ha uhAha ha uh
JaYeah
Wenn mein Herz stöhntSi mon coeur gemissait
Liegt's daran, dass er mich verlassen hatC'est qu,il m'a quitté depuis
Aha ha uh uh uhAha ha uh uh uh
Ja JaYa Ya