Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 443

    Pauvre Cherie

    Petula Clark

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Pauvre Cherie

    J'ai rencontré Dorothée
    Entre deux gouttes de pluie
    Entre deux tasses de thé
    Elle m'a racontée sa vie

    Quand Chevreuil est assommant
    St. Tropez est à mourir
    Elle ne savait plus vraiment
    Sous quel soleil se brunir

    Pauvre chérie
    Comme elle a des soucis
    Pauvre chérie
    C'est une triste vie

    Son chauffeur a mal aux reins
    Et mal au coeur en auto
    Il s'en est fallu de rien
    Qu'elle ne prenne le métro

    Et mon amie Dorothée
    M'a parlée de ses maris
    Il y en a presqu'assez
    Pour une équipe de Rugby

    Pauvre chérie
    Comme elle a des soucis
    Pauvre chérie
    C'est une triste vie

    Ses enfants sont des Beatniks
    Qui ne font rien à l'école
    Ils ne parlent que de musique
    De music hall et d'idole

    Thierry qui est en sixième
    Lui donne bien du tracas
    Il parle son "American"
    Demain soir à l'Olympia

    Pauvre chérie
    Comme elle a des soucis
    Pauvre chérie
    C'est une triste vie

    Et mon amie Dorothée
    Voyant que cessait la pluie
    A bu sa tasse de thé
    Et en partant elle m'a dit
    "Chérie le monde est fichu
    Je suis coiffée comme une folle
    À propos comment vas-tu?
    A bientôt on se téléphone

    Pauvre chérie
    Comme elle a des soucis
    Pauvre chérie
    C'est une triste vie

    Pobre Cherie

    Conocí a Dorotea
    Entre dos gotas de lluvia
    Entre dos tazas de té
    Ella me contó su vida

    Cuando Chevreuil es aburrido
    St. Tropez es para morirse
    Ya no sabía realmente
    Bajo qué sol broncearse

    Pobre Cherie
    Cómo tiene problemas
    Pobre Cherie
    Es una vida triste

    Su chofer tiene dolor de riñones
    Y dolor de corazón en el auto
    Estuvo a punto de nada
    De tomar el metro

    Y mi amiga Dorotea
    Me habló de sus maridos
    Casi tiene
    Para un equipo de Rugby

    Pobre Cherie
    Cómo tiene problemas
    Pobre Cherie
    Es una vida triste

    Sus hijos son Beatniks
    Que no hacen nada en la escuela
    Solo hablan de música
    De music hall y de ídolos

    Thierry, que está en sexto grado
    Le da muchos problemas
    Habla su

    Escrita por: Petula Clark / Pierre Delanoë. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Ênio. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Petula Clark y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Petula Clark

    1. Petite Fleur
    2. Downtown
    3. Baby It's Me
    4. La nuit n'en finit plus
    5. Pardon Pour Notre Amour
    6. Cherish
    7. Ciao Ciao
    8. Dans Mon Lit
    9. Hello Mister Brown
    10. Je Reviens
    11. Kiss me goodbye
    12. La Chanson d'Evita
    13. To Sir With Love
    14. Tout Le Monde Veut Aller Au Ciel Mais Personne Ne Veut Mourir
    15. Tu Reviendras Vers Ta Maison?
    16. A sign of the times
    17. Aide-toi, le ciel t'aidera
    18. C'est le refrain de ma vie
    19. C'est Si Bon
    20. Cala di Volpe

    Playlists relacionadas