Traducción generada automáticamente
Cross the Border
Petula Clark
Cross the Border
They say love goes where the stream flows
Love will cross the border
And if love shows us the way...maybe
The desert will bloom again.
I dreamed I was in Africa
beneath a cloudless sky
No food to feed my family,
No strength in me to cry
IT was only a dream
thank GOD it won't come true
But the suffering I've seen
keeps haunting me through and through
But if love goes where the stream flows
Love can cross the border
And if love goes all the way...maybe
Their suffering will not be in vain
I've seen the people searching
for an answer to their pain
I can still hear them praying
for the rains to come again
And they're willing to learn
if we're willing to teach
Deep beneath the earth
there is water within our reach
They say love goes where the stream flows
Love will cross the border
and if love goes all the way....they'll see
That land growing green again
They say love goes where the stream flows
Love can cross the border
And if love goes all the way....maybe
The desert will bloom again.
Cruzar la frontera
Dicen que el amor va donde fluye el arroyo
El amor cruzará la frontera
Y si el amor nos muestra el camino...quizás
El desierto florecerá de nuevo.
Soñé que estaba en África
bajo un cielo sin nubes
Sin comida para alimentar a mi familia,
Sin fuerzas para llorar.
Era solo un sueño
gracias a Dios que no se hará realidad
Pero el sufrimiento que he visto
me persigue una y otra vez.
Pero si el amor va donde fluye el arroyo
El amor puede cruzar la frontera
Y si el amor va hasta el final...quizás
Su sufrimiento no será en vano.
He visto a la gente buscando
una respuesta a su dolor
Todavía puedo escucharlos rezando
para que vuelvan las lluvias
Y están dispuestos a aprender
si estamos dispuestos a enseñar
Profundo bajo la tierra
hay agua a nuestro alcance.
Dicen que el amor va donde fluye el arroyo
El amor cruzará la frontera
Y si el amor va hasta el final...verán
Esa tierra volviéndose verde de nuevo.
Dicen que el amor va donde fluye el arroyo
El amor puede cruzar la frontera
Y si el amor va hasta el final...quizás
El desierto florecerá de nuevo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Petula Clark y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: