Tender Love (Perdão Para Dois)

Zarte Liebe (Verzeihung für Zwei)

Tender Love (Perdão Para Dois)

Zart ist die LiebeTender is love
Leicht zu zerbrechenEasy to break
Zart ist die LiebeTender is love
Die du erweckstThat you awake
Also verstehSo understand
Ich bin in deinen HändenI'm in your hands
Das kann unsere zarte Liebe seinThis can be our tender love

Zart ist die LiebeTender is love
Sanft wie eine RoseSoft as a rose
Zart ist die LiebeTender is love
Wächst sanftGently it grows
Eine törichte LügeOne foolish lie
Kann sie zum Sterben bringenCan make it die
Das kann unsere zarte Liebe seinThis can be our tender love

Eine Liebe kann ein Feuer seinA love can be a fire
Das in Flammen lodertThe blazes into flames
Doch aus den größten FeuernBut from the greatest fires
Kann nur Asche bleibenJust ashes can remain

Eine zarte Liebe ist stärkerA tender love is stronger
Mit jedem Tag, der vergehtWith every passing day
Und sie wird viel länger haltenAnd it will last much longer
Ihre Zärtlichkeit bleibt bestehenIts tenderness will stay

Zart ist die LiebeTender is love
So leicht zu zerbrechenSo easy to break
Zart ist die LiebeTender is love
Die jetzt dir gehörtYours now to take
Meine Liebe gehört dirMy love is yours
Für immer und ewigFor evermore
LieblingDarling
Das ist zarte LiebeThis is tender love