Uma Dose

Una dosis

Uma Dose

[Adamovich][Adamovich]
Te diré lo que consumíVou te contar o que eu consumi
Hasta que vine aquí para decirteAté chegar aqui pra te dizer
Si te lo digo, déjalo en paz, por favorSe eu te falar, cê deixa quieto, por favor
Le pedí al camarero una dosis de amorEu pedi pro garçom uma dose de amor

[OIK][OIK]
Y ella es un misterioE ela é um mistério
Y casi nunca sé si volverá a quererloE eu quase nunca sei se ela vai querer de novo
Me dejaste preguntándome por qué me dejaste irMe deixou pensando porque que me deixa solto
Loco casi soy, poco demasiado vueltas si queda algoLouco quase estou, pouco muito vira se algo restou
Lo siento, no, solo lo siento, es horaSinto muito, não, só lamento, passa tempo
Y aparece otra vez, queriendo otra vezE ela aparece de novo, querendo de novo
Decir que soy el mejor, aunque estoy locoDizendo que eu sou o melhor, mesmo sendo louco

¡Qué chica loca! Ha brotado salvando la corrienteQue mina louca! Já brotou salvando o beck
Tengo a Mec con ella desnudaFiquei mec com ela sem roupa
Vaya, qué chica loca, yo también la soltéCarai, que mina louca, também deixo ela solta
Porque sé que vuela (lta), pero vuelaPorque eu sei que ela voa(lta), mas voa
Volar alrededor, cada vez que nos vemos, nunca parece terminarVoa por aí, sempre que nós se vê, parece nunca ter fim
Pero volar, volar alrededorMas voa, voa por aí
Cada vez que nos vemos, nunca parece terminarSempre que nós se vê, parece nunca ter fim
Así que déjalo así en este tiempo, hermosoEntão deixa assim nesse clima, linda
Se suponía que la fecha era cuando fui, tú vinisteEncontro era pra ser quando eu ia, tu vinha
Es sólo que el destino juega con la rutina, hermosaÉ que o destino brinca com rotina, linda
La habitación se quema en el momento en que eres mía, míaO quarto fica incendiado no momento que tu é minha, mina
La habitación se quema en el momento en que eres mía, preciosaO quarto fica incendiado no momento que tu é minha, linda

[Adamovich][Adamovich]
Te diré lo que consumíVou te contar o que eu consumi
Hasta que vine aquí para decirteAté chegar aqui pra te dizer
Si te lo digo, déjalo en paz, por favorSe eu te falar, cê deixa quieto, por favor
Le pedí al camarero una dosis de amorEu pedi pro garçom uma dose de amor

[PAQUETE][PK]
Y ella me busca para ser una curaE ela me procura pra ser cura
En medio de la noche oscura, acostado en la cama fríaNo meio da noite escura, deitada na cama fria
Esta mina es una locura, desconcierta mi estructuraEssa mina é só loucura, desconcerta minha estrutura
Pero mi lengua en tu cuerpo es poesíaMas minha língua no teu corpo é poesia
Y ella viene otra vez, sentada otra vezE ela vem de novo, sentando de novo
Convierte a cualquier bribón en un tonto canallaTransforma qualquer malandro num malandro bobo
Y sabe que es peligrosoE ela sabe que isso é perigoso
No estoy comprometido, pero soy de todo el mundo yEu não sou comprometido, mas eu sou do mundo todo e
(No sé lo que viene de allí)(Sei lá o que vem de lá)
Puede que haya algo más que no pueda resistirPode ter algo a mais que eu não consiga resistir
No sé qué viene de ahíSei lá o que vem de lá
Mi cuento de hadas es el desastre que aún no he olvidadoMeu conto de fada é a foda que eu ainda não esqueci

A ella le gustan con una huella diferenteEla gosta dos cria com a pegada diferente
Dudo que no te entable la orejaEu duvido que eu não ganho teu ouvido
Estoy seguro de que me meto en la mente, así queCom certeza entro na mente, então
Ven aquí, nena, dudo que niegues que no lo estésVem pra cá, nêga, duvido que tu nega que tá têga
Porque yo sin ti es como tener el boldo sin sedaPorque eu sem você é como ter o boldo sem seda
Pero todo gira y que la vida es momento, y el momento giraMas tudo gira e essa vida é momento, e momento gira
Y este mundo es un eterno balancínE esse mundo é uma eterna gangorra
Pero antes de que arruine mi vida, quiero arruinar tu vida másMas antes de fuder minha vida, eu quero mais fuder tua vida
Y lo que quiero es que este mundo explote (y lo joda)E quero mais é que esse mundo se exploda (e se foda)

[Adamovich][Adamovich]
Te diré lo que consumíVou te contar o que eu consumi
Hasta que vine aquí para decirteAté chegar aqui pra te dizer
Si te lo digo, déjalo en paz, por favorSe eu te falar, cê deixa quieto, por favor
Le pedí al camarero una dosis de amorEu pedi pro garçom uma dose de amor