Now That I Have Your Attention

Jetzt, wo ich deine Aufmerksamkeit habe

Now That I Have Your Attention

Ich drehe mich im KreisI'm spinning out
Ich dachte nicht, dass mich irgendetwas aufhalten könnteI didn’t think anything could stop me
Mein Schiff ist gesunkenMy ship has drowned
Ich hätte nie gedacht, dass meine eigene Crew mich versenken würdeI never knew my own crew would sink me
Ich brenne sanft ausI'm burning out softly
Wie eine Zigarette, die auf den Beton geworfen wirdLike a cigarette thrown onto the concrete
Außer Kontrolle, außer mir selbstOut of control out of my mind
Ohne Ausreden, wenn ich auf dieses weiße Licht starreOut of excuses when I'm staring at this white light

Egal, was du sehen kannstNo matter what you can see
Es gibt einen Ozean, der darunter verborgen istThere’s an ocean buried underneath
Jetzt, wo deine Aufmerksamkeit auf mir liegtNow that your attention’s on me
Weißt du, dass es keinen Sinn für das Ganze gibtJust know there’s no point to any of it

Ich habe nie versucht, dir die Worte gewaltsam einzuflößen, ich wollte nur, dass du mir zuhörstI never tried to force-feed all the words I just wanted you to listen to me

Das ist das EndeThis is the end
Ich wünschte, ich hätte dort bleiben können, wo es begannI wish I could’ve stayed where it began
Aber ich muss wohl wieder meinen Mund zu weit aufgemacht habenBut I must’ve ran my mouth again
Das ist das EndeThis is the end
Ich wünschte, ich wäre dort geblieben, wo ich schwimmen konnteI wish I would’ve stayed where I could swim
Aber ich musste mich wieder herausfordernBut I had to challenge myself again

Egal, welche Spannung du siehstNo matter the tension you see
Es gibt eine Bruchlinie, die darunter zerbrichtThere’s a fault line breaking underneath
Und egal, wer du sein magstAnd no matter who you may be
Es gibt einen Teil, den du hoffst, dass ihn niemand trifftThere’s a part you hope no one will meet

Ich hätte nach Erlösung suchen sollenI should have looked for redemption
Stattdessen lade ich dich mit meinen Perspektiven herunterInstead I'm downloading you with my perspectives
Jetzt, wo ich deine Aufmerksamkeit habeNow that I have your attention
Hoffe ich, dass du mir vergeben kannstI hope you can forgive
MirMe
Hoffe ich, dass du mich vergessen kannstI hope you can forget me
Hoffe ich, dass du mir vergeben kannstI hope you can forgive me
Hoffe ich, dass du mir vergeben kannstI hope you can forgive me
Vergib mirForgive me