Feeling Fine

Sintiéndome Bien

Feeling Fine

[Jordan Croucher:][Jordan Croucher:]
Yo, oh yo, me siento bienI, oh I'm, feelin fine
(Estoy bien, bien, bien)(I'm alright, alright, alright)
Y yo, oh estoy bienAnd I, oh I'm doin fine
(Dije que me siento bien)(Said I'm feelin fine)
Sí lo estoy, oh síYes I am, oh ya

Así es como se desarrolla toda la historiaNow this is how the story all goes down
Dejé los aros, ahora estoy en la calleGive up the hoops, now I'm in the street round
Entré al estudio solo para grabarGot in the booth just to lay the shit down
Y dejarle saber al mundo sobre este sonidoAnd let the world know about this sound
Y nunca corrí, nunca lo haréAnd I never ran, never will
Trabajé duro solo para pagar mis cuentasPut in the work just to pay my bills
Y todos los días lucho duro solo para encontrarAnd everyday I struggle hard just to find
Lo que he estado buscando toda mi vidaWhat I've been lookin' for all my life

[Classified:][Classified:]
Con toda la locura en el mundo, estoy tranquilo y me siento bienWith all the madness in the world, I'm chillin' and feelin' fine
Estoy construyendo estos instrumentales, y los mato con brillantes rimasI'm buildin' these instrumentals, and kill them with brilliant rhymes
Es difícil salir adelante porque vivimos en tiempos resistentesIt's hard to get ahead cuz we live in resilient times
Donde el trabajo tranquilo está vendiendo cuchillos, tenemos que construir mentesWhere chill work is sellin' knives, we got to be buildin' minds
Oh, Sr. Serio, supongo que siempre me sentiré inclinadoOh, Mr. Serious, I guess I'll always feel inclined
Rodearme solo de trabajar con los más realesSurround myself, only workin' with the realist kind
Jordan mantén la calma, hazle saber a la gente cómo esJordan hold it down, let the people know the deal
Viniendo de las Marítimas, así que diles cómo nos sentimosComin' from the Maritimes, so tell them how we feel

[Jordan Croucher:][Jordan Croucher:]
Yo, oh me siento bienI, oh I'm feelin' fine
(Dije que me siento bien)(I said I'm feeling fine)
¿Lo sientes, puedes sentirlo?Do you feel it, can you feel it?
Y yo, oh estoy bienAnd I, oh I'm doin' fine
Sí lo estoy, oh síYes I am, oh ya

Sé que es difícil triunfar en el negocioI know it's hard to make it in the business
Pero lo intentaré hasta que digan que desaparecíBut I'm a tryin til they say I'm missing
Y si nunca funciona, estoy bienAnd if it never works out, I'm straight
Estoy bien de cualquier manera, está bienI'm doin' fine either way, it's ok
Y yo, sé mis errores y aciertosAnd I, know my wrongs and the rights
Hago todo para sacar lo mejor de esta vidaDo everything to get the best of this life
Y lo tomaré un día a la vezAnd I'm a take it one day at a time
Y seguiré esforzándome siempre por sobrevivirAnd keep striving always to survive

[Jay Bizzy:][Jay Bizzy:]
Me siento genial, este ritmo me recuerda a una brisa de veranoI'm feelin great, this beat reminds me of a summer breeze
Y no puedo esperar para tenerte en casa y divertirnos juntosAnd I can't wait to get you home to have some fun with me
Si alguna vez te sientes sola y necesitas compañíaIf you ever feelin lonely, and you need some company
Nena, sabes que estaré allí en un minutoGirl, you know that I'll be down in a minute
Luego podemos ocuparnos de los negocios, quiero terminar esta canción, casi está listaThen we can handle business, I wanna lay this jam, it's almost finished
JC y Classified, juntos como los Jackson 5JC and Classified, together like the Jackson 5
Demasiado ocupados y la mezcla, por supuesto sabes que la pista es asíToo busy and the mix, of course you know the track is that
Tenemos el bongó, canta con nosotros, todos saben cómo va esta canciónWe got the bongo, sing along, y'all know how this song goes

[Jordan Croucher:][Jordan Croucher:]
Y yo, oh me siento bienAnd I, oh I'm feelin fine
Sí lo estoyYes I am
Y yo, oh estoy bienAnd I, oh I'm doin fine
Sí lo estoy, oh síYes I am, oh ya

Ahora que estamos llegando al final de esta canciónNow that we're comin to the end of this song
Tengo que decirte que siempre estaré fuerteI gotta let you know I'll always stand strong
Porque las lecciones que aprendí en casaBecause the lessons that I learned at home
Mi mamá me dijo, 'bebé, defiéndete'My momma told me, 'baby hold your own'
Y aprecio el amor que me disteAnd I appreciate the love you gave
Porque me enseñó cómo caminar de esta maneraBecuase it taught me how to walk this way
Hablar de esta manera, nunca tener miedoTalk this way, never be afraid

Y yo...And I...
Yo (Dije yo, yo yo)I (I said I, I I)
Oh yo, me siento bienOh I'm, I'm feelin fine
Sintiéndome bien, sí lo estoyFeelin fine, yes I am
Sí lo estoy, dije que sí lo estoyYes I am, I said yes I am
Yo (Dije yo, yo yo)I (I said I, I I)
Oh yo, estoy bienOh I'm, I'm doin fine
Estoy bien, sí lo estoyDoin fine, yes I am
Sí lo estoy, oh sí.Yes I am, oh ya.