Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 235

It's Just My Opinion

Classified

Letra

C'est Juste Mon Avis

It's Just My Opinion

(Classe, yo Classe mec, j'ai entendu ces gars te détester(Class, yo Class man, I heard these guys hatin on ya man
Tes beats, tes paroles, tout ça)Your beats, your lyrics, everything)
Ha, peu importe mec, c'est leur avis, tout le monde en a un, non ?Ha, Whatever man, it's their opinion, everyone got one, right?
Je pense que je suis le meilleur sur la planète en ce moment mais c'est juste mon avisI think I'm the dopest on the planet right now but it's just my opinion
Ouais, ouaisYeah, yeah
C'est juste mon avis, ne fais pas tant de manières, c'est juste mon avisIt's just my opinion, don't sound so affected, it's just my opinion
OuaisYeah
C'est juste mon avisIt's just my opinion
Yo, laisse-moi faire ça, t'es prêt ?Yo, let me do this, you ready?

Tout est une question d'avis, certains perdent, d'autres gagnentIt's all a matter of opinion, some stay losin, some winnin
Certains tombent en un instant, d'autres explosent en un clin d'œilSome fall off in a minute, some blow up on a instant
Certains viennent du Canada, le meilleur pays où vivreSome come out of Canada, the best country to live in
À moins que tu sois comme moi et que tu sois un musicien en galèreUnless you like me and you a strugglin musician
Toujours en train de bosser, honnête quand je rimeConstantly grindin, honest when rhymin
J'essaie de gagner un peu d'argent sans contrat majeurTryin to make a buck with no major label signing
Grimpant l'échelle, essayant d'atteindre le sommetClimbin the ladder tryin to reach for the prime
C'est comme un nain prenant les escaliers deux par deux (ça n'arrivera pas)It's like a midget takin stairs two steps at a time (it won't happen)
Alors je décharge, je balance des rimes, je me poseSo I discharge, spit bars, sit back
Et je laisse des cicatrices profondes de tes orteils à ta mentonnièreAnd leave thick scars from toes to your chin strap
Je n'essaie pas de faire le dur mais je démarre sur l'impactAin't tryin to get hard but kick start on impact
Je traverse ta classe et donne un coup de fouet aux rappeursCrash through your class and give rap acts whiplash
Alors où est ta clique ? (*halètement*), reprends ton souffle (*expiration*)So where your clique at? (*gasp*), get your wind back (*exhale*)
T'as besoin d'une pause ? Alors mange un putain de Kit KatYou need a break? Then eat a motherfuckin Kit Kat
Je te laisserai dépareillé sans autre choix que de descendreI'll leave you mismatched with nowhere to go but down
Fais taire les bavardages et fais fermer ton showKill the chit chat and get your whole show shut down

C'est juste un avis, haha, c'est juste mon avisIt's just an opinion, haha, it's just my opinion
Ne te méprends pas, c'est juste mon avisDon't get it twisted, it's just my opinion
Rien de personnel, c'est ma vision et mes croyancesAin't nothin personal, it's my view and my visions
C'est juste un avisIt's just an opinion
Alors, ne te méprends pas, c'est juste mon avisSo, don't get it twisted, it's just my opinion
Rien de personnel, c'est mes croyances et mes visionsAin't nothin personal, it's my beliefs and my visions

(Appelle-moi) un rappeur nul, (appelle-moi) un backpacker(So call me) a whack rapper, (call me) a backpacker
(Appelle-moi) un casseur de dos, qui se déplace sur des tracteurs(Call me) a no back cracker, that's gets around on tractors
Appelle-moi juste (*téléphone sonne*) et dis-le-moi en faceJust call me (*phone ringing*) and say it to my face
Tout le monde a un avis mais reste fidèle à ce que tu disEverybody got an opinion but stick to what ya say
Les mots d'un homme comptent et les vers de plusieurs façonsA man's words work and verses many ways
Je prévois de servir des herbes et de tuer n'importe quelle scèneI plan to serve herbs and murder any stage
Je prévois d'impressionner, des jolies aux salopesI plan to impress, pretty to filthy hoes
Et de mettre le Canada sur mon dos comme Kanye West dans son clipAnd put Canada on my back like Kanye West in his video
Je ne suis pas un sauveur, je suis un phénomène de la natureI ain't a savior, I'm a freak of nature
Je casse des stylos et mange du papier, puis une semaine plus tardI break pens and eat paper, then a week later
Je le recrache pour chaque haineux, un comportement anormalSpit it out for each hater, unnormal behavior
Mais je t'ai dit avant, je ne suis pas un beatmaker ordinaireBut I told ya before, I'm not your average beatmaker
C'est mon avis, première mondialeIt's my opinion, World class premiere
J'ai passé la moitié de l'année dernière devant une platineI sat in front of a turntable half of last year
Creusant et créant, c'est tout ce qu'un gamin aDiggin and creatin, that's all a kid got
C'est pourquoi trois quarts de mes morceaux parlent de hip-hopThat's why three fourths of my tracks are about hip-hop

C'est juste un avis, c'est juste mon avisIt's just an opinion, it's just my opinion
Ne te méprends pas, c'est juste mon avisDon't get it twisted, it's just my opinion
Rien de personnel, c'est ma vision et mes croyancesAin't nothin personal, it's my view and my visions
Si je n'aime pas ton style, c'est juste un avisIf I don't like your style, it's just an opinion
Si je dis que t'es une salope, c'est juste mon avisIf I say you're a bitch, it's just my opinion
Si je pense que tes rimes sont nulles, c'est juste un avisIf I think your rhymes are whack, it's just an opinion
Ne fais pas tant de manières, c'est juste mon avisDon't sound so affected, it's just my opinion
Et si tu penses que je parle bizarre, c'est juste ton avisAnd if you think I talk funny, that's just your opinion
Si tu n'aimes pas mes vêtements, c'est juste ton avisIf you don't like my clothes, that's just your opinion
Et si tu ne ressens pas mon flow, c'est juste ton avisAnd if you don't feel my flow, that's just your opinion
Je ne ferai pas de manières, c'est juste un avisI won't sound affected, it's just an opinion

Ouais et ça c'est pour les esprits ouverts, qui vivent en dehors des normesYeah and this is for the open-minded, who live outside the box
Qui ne sont pas confinés et essaient de marcher dans les chaussettes des autresWho ain't confined and tryin to walk in someone else's socks
Quiconque s'exprime en utilisant le bon sensWhoever speakin out usin common sense
N'a pas peur de donner son avis et de faire face aux conséquencesAin't scared to voice their opinion and deal with the consequence
Je te rends hommage, c'est plus dur que ça en a l'airI give you props, it's harder than it looks
Tu dois faire ta part et être intelligent sans livresYou need to do your part and be smart without books
Ils essaieront de te faire flipper (*chien aboie*), l'aboiement est faibleThey'll try to have you shook (*dog barking*), the bark is weak
Tu peux dire que les rimes rapportent mais je sais que les paroles sont bon marchéYou can say that rhyme pays but I know talk's cheap
Et je ne l'entends pas, j'ai besoin de voir des actions pas des parolesAnd I don't hear it, I need to see actions not lyrics
Je peux voir à travers ton esprit, peu importe les vêtements que tu portesI can see through your spirit, no matter what clothes you wearin
Beaucoup de gens doivent vraiment revenir aux basesA lot of people really got to get back to the basics
C'est juste mon avis, personne n'est obligé de l'accepterThat's just my opinion, nobody got to take it

Et c'est juste mon avis, haAnd that's just my opinion, ha
Ne te méprends pas, c'est juste mon avisDon't get it twisted, it's just my opinion
Rien de personnel, c'est ma vision et mes croyancesAin't nothin personal, it's my view and my visions
C'est juste un avisIt's just an opinion
Alors, ne te méprends pas, c'est juste mon avisSo, don't get it twisted, it's just my opinion
Rien de personnel, c'est mes croyances et mes visionsAin't nothin personal, it's my beliefs and my visions
C'est juste un avis, c'est juste un avisIt's just an opinion, it's just an opinion
Ne fais pas tant de manières, c'est juste mon avisDon't sound so affected, it's just my opinion

Escrita por: Classified. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Classified y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección