Psycho and Beautiful

Psicótica y Hermosa

Psycho and Beautiful

Listo o no
Ready or not
Ready or not
Yo quiero el siguiente
난 원해 다음
nan wonhae da-eum
En el momento que nos encontramos
마주친 순간
majuchin sun-gan
Chico, eres tan tonto
Boy, you're so dumb
Boy, you're so dumb
Te das la vuelta
돌아서다
doraseoda
Y vuelves a buscarme
다시 날 찾지
dasi nal chatji

Dulce pero dañino
달콤하지만 해로워
dalkomhajiman haerowo
Psicótica y hermosa
Psycho and beautiful
Psycho and beautiful
Listo o no
Ready or not
Ready or not
Yo quiero el siguiente
난 원해 다음
nan wonhae da-eum
¿Puedes manejarme?
Can you handle me?
Can you handle me?

En la mirada de mis ojos se oculta un planeta
나의 눈빛 속 감춰진 planet
naui nunbit sok gamchwojin planet
Te perderás
헤매게 되지
hemaege doeji
Antes de dormir, dulce como un caramelo
잠들기 전 sweet like candy
jamdeulgi jeon sweet like candy
No es bueno para el cuerpo
몸에 해롭지
mome haeropji

Cada día un sueño que me busca
매일매일 날 찾는 dream
maeilmaeil nal channeun dream
Amor enfermo de dolor
고통의 love sick
gotong-ui love sick
No hay vacuna
There is no vaccine
There is no vaccine

Un camino imperfecto contigo
불완전한 way with you
burwanjeonhan way with you
Cada minuto, cada segundo, espectacular
일분 일초 spec-ta-cu-lar
ilbun ilcho spec-ta-cu-lar
Aunque duela
아프더라도
apeudeorado
Quiero tenerte
갖고 싶어져
gatgo sipeojyeo
Un juego arriesgado
아슬아슬한 play
aseuraseulhan play

Listo o no
Ready or not
Ready or not
Yo quiero el siguiente
난 원해 다음
nan wonhae da-eum
En el momento que nos encontramos
마주친 순간
majuchin sun-gan
Chico, eres tan tonto
Boy, you're so dumb
Boy, you're so dumb
Te das la vuelta
돌아서다
doraseoda
Y vuelves a buscarme
다시 날 찾지
dasi nal chatji

Dulce pero dañino
달콤하지만 해로워
dalkomhajiman haerowo
Psicótica y hermosa
Psycho and beautiful
Psycho and beautiful
Listo o no
Ready or not
Ready or not
Yo quiero el siguiente
난 원해 다음
nan wonhae da-eum
¿Puedes manejarme?
Can you handle me?
Can you handle me?

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me, me, me, me
¿Puedes manejar
Can you handle
Can you handle

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me, me, me, me
¿Puedes manejarme?
Can you handle me?
Can you handle me?

Un instante y te guío, hada
한순간 널 이끈 fairy
hansun-gan neol ikkeun fairy
Miro un paso adentro
한 발짝 들여다보지
han baljjak deuryeodaboji
Hermosa pero torcida, mi corazón en pánico
아름다우면서도 뒤틀린 내 맘에 panic
areumdaumyeonseodo dwiteullin nae mame panic

Después de abrazarte
널 안은 후
neol aneun hu
Suelta la cuerda
내려줘 rope
naeryeojwo rope
Un bucle interminable
끝없는 loop
kkeuteomneun loop
Por alguna razón, sigues subiendo
왠지 자꾸 넌 올라타고 파
waenji jakku neon ollatago pa

Te quiero
I want you
I want you
Soy un poco espectacular
I'm a little spec-ta-cu-lar
I'm a little spec-ta-cu-lar
Así nací
이렇게 I was born
ireoke I was born
Si me atrapas, eso es
꽂히면 그건
kkochimyeon geugeon
Lo que debes tener
가져야 하는 애
gajyeoya haneun ae

Listo o no
Ready or not
Ready or not
Yo quiero el siguiente
난 원해 다음
nan wonhae da-eum
En el momento que nos encontramos
마주친 순간
majuchin sun-gan
Chico, eres tan tonto
Boy, you're so dumb
Boy, you're so dumb
Te das la vuelta
돌아서다
doraseoda
Y vuelves a buscarme
다시 날 찾지
dasi nal chatji

Dulce pero dañino
달콤하지만 해로워
dalkomhajiman haerowo
Psicótica y hermosa
Psycho and beautiful
Psycho and beautiful
Listo o no
Ready or not
Ready or not
Yo quiero el siguiente
난 원해 다음
nan wonhae da-eum
¿Puedes manejarme?
Can you handle me?
Can you handle me?

¿Puedes manejar
Can you handle
Can you handle
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me, me, me, me
¿Puedes manejar
Can you handle
Can you handle

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Me, me, me, me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, me, me, me, me, me, me, me
¿Puedes manejarme?
Can you handle me?
Can you handle me?

¿Puedes manejar
Can you handle
Can you handle
¿Puedes manejarme?
Can you handle me?
Can you handle me?