Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 494

C'est pas facile

Claude Barzotti

Letra

No es fácil

C'est pas facile

No es fácil, no eres una tonta, cuida a tu hijaC'est pas facile, t'es pas une marioles mets ta fille
No se tira así lo que hemos guardado con cariñoOn ne jette pas comme ça ce qu'on a serré contre soi
No es fácil, cuando hemos visto el amor en VeneciaC'est pas facile, quand on a vu l'amour à Venise
Lloras y suavemente, estaba seguro de amarte siempreTu pleures et doucement, j'étais sûr de t'aimer tout le temps

No es fácil, no es fácilC'est pas facile, c'est pas facile
Irse no es fácilDe s'en aller c'est pas facile
Sé que no entenderías por qué la prefiero a tiJe sais tu ne comprendrais pas pourquoi je la préfère à toi
No es fácil, no es fácilC'est pas facile, c'est pas facile
Con un toque de sombra azul de RimelA coup d'ombre bleu de Rimel
Te maquillas, te ves hermosaTu te maquilles tu te fais belle
Te miro, pero pienso en ellaJe te regarde mais je pense à elle

No es fácil, no sé cómo dejarteC'est pas facile, je ne sais pas comment te quitter
Si fueras menos frágil, sería mucho menos complicadoSi t'étais moins fragile, ça serait bien moins compliqué
No es fácil, no sé ni cómo ni por quéC'est pas facile, je ne sais ni comment ni pourquoi
Si el amor se desvanece, no lo quise asíSi l'amour se débine, je l'avais pas voulu comme ça


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claude Barzotti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección