Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 536

The Better Off I'll Be

Claude Kelly

Letra

Mejor estaré sin ti

The Better Off I'll Be

Estamos como extraños que se cruzanWe're liking passing strangers now
Porque ambos nuestros corazones están tan distantesCuz both of our hearts are so far apart
Como si viviéramos en ciudades diferentesLike we're living in different towns
No reconozco tu voz en absolutoI don't recognize your voice at all
Podrías estar justo a mi ladoYou could be right next to me
Pero juro que pareceBut I swear that it seems
Que estamos separados por un muro de ladrillosWe're separated by a brick wall
NoNoo

Quizás sea mi culpaMaybe it's my fault
Pero sé que podría haberlo hecho mejorbut I know I could have done better
Vi una mirada distante en tus ojosI saw a distant look in your eyes
Hace mucho tiempo, hace mucho tiempoA long time, long time ago
Pero ¿qué hay de ti?But what about you
Estabas tan absortoYou were so caught up
Tratando de marcar tendenciatrying to be a trendsetter
Ahora el amor está pasado de modaNow love's out of style
Así que no volarásSo you won't fly
Así que supongo que no queda nada por hacerSo I guess there's nothing left to do
Sino recoger los pedazos y alejarmeBut pick up the pieces and walk away
Equipaje y llaves y simplemente alejarmeLuggage and keys and just drive away
Y simplemente recorrer el solitario caminoAnd just cruise down the lonely road
Ves, estaré mejor cuando te hayas idoSee, I'll be better off when you're gone
Quizás vaya a GracelandMaybe I'll head down to Graceland[?]
Tengo un par de amigos con los que puedo quedarmeGot a couple of friends I can stay with
Cuanto menos te veaThe less of you I see
Mejor estaréThe better off I'll be

No estás rogándome que me quedeYou're not begging me to stay
No veo tus lágrimasI don't see your tears
Así que supongoSo I'm guessing
Que ambos sentimos lo mismothat we're both feeling the same
Supongo que intentamos y fallamos en el amorI guess we tried and failed at love
Así que estoy pasando la páginaSo I'm turning the page
Porque estoy listo para hacer'Cause I'm ready to make
Un nuevo comienzo después de nosotrosa new start after us
NoNoo

Quizás sea toda mi culpaMaybe it's all my fault
Pero sé que debería haberlo hecho mejorbut I know I should have done better
Vi una mirada distante en tus ojosI saw a distant look in your eyes
Hace mucho tiempo, hace mucho tiempoA long time, long time ago
Pero ¿qué hay de ti?But what about you
Estabas tan absortoYou were so caught up
Tratando de marcar tendenciatrying to be a trendsetter
Ahora el amor está pasado de modaNow love's out of style
Así que no volarásSo you won't fly
Así que supongo que no queda nada por hacerSo I guess there's nothing left to do
Sino recoger los pedazos y alejarmeBut pick up the pieces and walk away
Equipaje y llaves y simplemente alejarmeLuggage and keys and just drive away
Y simplemente recorrer el solitario caminoAnd just cruise down the lonely road
No, estaré mejor cuando te hayas idoNo, I'll be better off when you're gone
Quizás vaya a GracelandMaybe I'll head down to Graceland[?]
Tengo un par de amigos con los que puedo quedarmeGot a couple of friends I can stay with
Cuanto menos te veaThe less of you I see
Mejor estaréThe better off I'll be

Sé que cada día que esté lejosI know that each day I'm gone
Será más fácilIt's gonna get easier
Y cada minuto que pasa el tiempoAnd every minute time moves on
No te extrañaréI won't be missin' ya
Así que deboSo I gotta

Simplemente recoger los pedazos y alejarmeJust pick up the pieces and walk away
Equipaje y llaves y simplemente alejarmeLuggage and keys and just drive away
Y simplemente recorrer el solitario caminoAnd just cruise down the lonely road
Ves, estaré mejor cuando te hayas idoSee, I'll be better off when you're gone
Quizás vaya a GracelandMaybe I'll head down to Graceland[?]
Tengo un par de amigos con los que puedo quedarmeGot a couple of friends I can stay with
Cuanto menos te vea (Menos de ti vea)The less of you I see (Less of you I see)
Mejor estaréThe better off I'll be

Oh síOh yeah
Mejor estaré sin tiThe better off I'll be
Oh, síAw, yeah
Mejor estaré sin tiThe better off I'll be


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claude Kelly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección