Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 305

Amor à primeira vista

Claudemir Lima

Letra

Amor à primeira vista

Amor à primeira vista

Ao meu lado você passou
dos seus cabelos soltos
num aroma de flores
Eu aqui só, sem um amor.
E sem um
não quero ficar

Sem uma dama
Para a amar
Para a beijar
Para a dizer -
Eu te amo meu amor!

Chamei-a
sua atenção
A dizendo -
Hei flor!

E caminhando
cê parou,
Olhou-me,
Volveu até mim
em passos silenciosos
E me sorrindo num charme
Disse-me - Chamou-me?

Meu coração quis
saltar pela boca
Depois pensou - não!
Deixa-me bater
apaixonado...

Por isto não!
Sou um coração
E o meu tum tum
faz bater é num
sentimento antiqüíssimo...
E imortal

Então eu disse a ela -
Fez-me saber em ti o nosso amor
Que é real e não terá fim!
É amor, é amor!
Serei teu, serás minha!

A própia disse sim!
Seremos um.
Tem sintomas.
O que o seu coração
assim sente,
o meu idem
O que estamos sentindo
é mesmo ...
Amor à primeira vista

E somente hoje
o nosso amor se revelou.
Somos noivos, amanhã esposos;
amantes.

Eu só quero você, eu só quero-te amar.
Agora do nosso amor descoberto; casto.
Vamos o tornar mais gostoso, apimentado e selvagem

[Ano 2009 - Sob uma Licença CREATIVE COMMONS ]

Amor a primera vista

Amor a primera vista

A mi lado pasaste
con tu cabello suelto
en un aroma a flores
Aquí solo, sin un amor.
Y sin un
no quiero quedarme

Sin una dama
Para amarla
Para besarla
Para decirle -
¡Te amo mi amor!

La llamé
su atención
Diciéndole -
¡Hey flor!

Y caminando
te detuviste,
Me miraste,
Volteaste hacia mí
en pasos silenciosos
Y sonriéndome con encanto
Me dijiste - ¿Me llamaste?

Mi corazón quiso
saltar por la boca
¡Después pensó - no!
Déjame latir
enamorado...

¡Por esto no!
Soy un corazón
Y mi tum tum
late en un
sentimiento antiquísimo...
E inmortal

Entonces le dije a ella -
Me hizo saber en ti nuestro amor
¡Que es real y no tendrá fin!
¡Es amor, es amor!
¡Seré tuyo, serás mía!

Ella misma dijo sí!
Seremos uno.
Tiene síntomas.
Lo que tu corazón
así siente,
el mío igual
Lo que estamos sintiendo
es realmente...
Amor a primera vista

Y solo hoy
nuestro amor se reveló.
Somos novios, mañana esposos;
amantes.

Solo te quiero a ti, solo quiero amarte.
Ahora que nuestro amor ha sido descubierto; casto.
Vamos a hacerlo más delicioso, picante y salvaje

[Año 2009 - Bajo una Licencia CREATIVE COMMONS]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudemir Lima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección