Rio da Graça

Río de Gracia

Rio da Graça

Cuando el espíritu de Dios se hace presenteQuando o espírito de Deus se faz presente
En medio de la gente, qué satisfacciónNo meio da gente, que satisfação
Me quedo nadando, en el río de graciaFico nadando, no rio da graça
Llena de alegría, mi corazónEnche de alegria, o meu coração
A veces, pregunto, Dios mío, ¿qué es esto?Às vezes, pergunto meu Deus, o que isso
¿Acaso me volví un niño de nuevo?Será que virei um menino de novo
Pero él me dice, este es mi poderMas ele me diz, isto é o meu poder
Que estoy derramando, sobre mi puebloQue estou derramando, sobre o meu povo

Cuando el espíritu, de Dios aquí desciendeQuando o espírito, de Deus aqui desce
El fuego calienta, en medio de nosotrosO fogo aquece, no meio de nós
La gente se alegra, y habla en lenguasO povo se alegra, e fala em línguas
Llora de alegría, cuando escucha su vozChora de alegria, quando ouve a sua voz

Cuando el espíritu de Dios se hace presenteQuando o espírito de Deus se faz presente
Me siento diferente, no sé explicarFico diferente não sei explicar
Canto en el espíritu, al ritmo del instrumentoCanto no espírito, ao sim do instrumento
Canto también sin que nadie toqueCanto também sem ninguém tocar
Esta alegría, el mundo no sienteEssa alegria, o mundo não sente
Y nunca podrá entenderE nunca vai poder entender
Misterio de Dios, que viene desde lo altoMistério de Deus, que vem lá do alto
Son revelados, para aquellos que creenSão revelados, para aqueles que crê