Acima das Nuvens

Sobre las Nubes

Acima das Nuvens

De repente el tiempo cambióDe repente o tempo fechou
Y el cielo oscuro se volvióE o céu escuro então ficou
Ya no puedo ver el brillo del SolNão consigo mais ver o brilho do Sol

Mi corazón quiere rendirseO meu coração quer se render
Y el miedo quiere convencermeE o medo quer me convencer
Que ya no tengo motivos para soñarQue eu não tenho mais motivos pra sonhar

Pero la luz que me iluminaMas a luz que me ilumina
No se apaga ni se acabaNão se apaga e nem se finda
De repente la predicción puede cambiarDe repente a previsão pode mudar

Sobre las nubesAcima das nuvens
El Sol aún brillaO Sol ainda brilha
Puede que no lo vea, pero creoPosso até não ver, mas creio
No me rendiré al miedoNão vou me render ao medo

Y el Dios a quien sirvoE o Deus a quem sirvo
Dirige mi díaComanda o meu dia
Sé que él, a su tiempoSei que ele, a seu tempo
Soplará de nuevo el vientoSoprará de novo o vento
Y la nube se disiparáE a nuvem se dissipará
Y el Sol de la alegría brillaráE o Sol da alegria brilhará

Pero la luz que me iluminaMas a luz que me ilumina
No se apaga ni se acabaNão se apaga e nem se finda
De repente la predicción puede cambiarDe repente a previsão pode mudar

Sobre las nubesAcima das nuvens
El Sol aún brillaO Sol ainda brilha
Puede que no lo vea, pero creoPosso até não ver, mas creio
No me rendiré al miedoNão vou me render ao medo

Y el Dios a quien sirvoE o Deus a quem sirvo
Dirige mi díaComanda o meu dia
Sé que él, a su tiempoSei que ele, a seu tempo
Soplará de nuevo el vientoSoprará de novo o vento
Y la nube se disiparáE a nuvem se dissipará
Y el Sol de la alegría brillaráE o Sol da alegria brilhará

Él está conmigo en todo momentoEle está comigo em todo tempo
No me abandona en ningún instanteNão me abandona em nenhum momento
Aunque haya una tormentaMesmo que haja um temporal
No temeré al malEu não temerei o mal
Él estará conmigo hasta el finalEle estará comigo até o final

Sobre las nubesAcima das nuvens
El Sol aún brillaO Sol ainda brilha
Puede que no lo vea, pero creoPosso até não ver, mas creio
No me rendiré al miedoNão vou me render ao medo

Y el Dios a quien sirvoE o Deus a quem sirvo
Dirige mi díaComanda o meu dia
Sé que él, a su tiempoSei que ele, a seu tempo
Soplará de nuevo el vientoSoprará de novo o vento
Y la nube se disiparáE a nuvem se dissipará
Y el Sol de la alegría brillaráE o Sol da alegria brilhará