El Dueño del Tiempo

O Dono do Tempo

Corrí por la vidaCorri pela vida
Vas en busca de tus sueñosVai em busca dos seus sonhos
Y esta vida que aprieta, con la prisa que tieneE essa vida que aperta, com a pressa que ela tem
Corre tras el vientoCorre atrás do vento
Sueña, pero descansaSonha, mas descansa

Disfruta el caminoAproveite a caminhada
Tantas cosas en la jornadaTanta coisa na jornada
Para ver y apreciarPara ver e apreciar
Usa bien el tiempoUse bem o tempo
Y el dueño, del tiempoE o dono, do tempo

Se encarga de mandarte buenos vientosSe encarrega de te mandar bons ventos
No pierdas, la calmaNão perca, a calma
Pierde todo pero mantén tu almaPerca tudo mas mantenha sua alma
Sobre todo el secreto de la vidaSobretudo o segredo da vida
Es cuidar bien tu corazónÉ guardar bem o seu coração
El tesoro que en él se escondeO tesouro que nele se esconde
Te hace campeónTe faz campeão

El dueño del tiempoO dono do tempo
Es tu mejor amigoÉ o teu melhor amigo
Y es por eso que te digoE é por isso que eu te digo
Puedes en él descansarPode nele descansar
El control es de élO comando é dele

Y si él cuida, bien hasta de los pajaritosE se ele cuida, bem até dos passarinhos
Imagina si a tus hijosImagine se aos seus filhos
Algo les podrá faltarAlgo poderá faltar
Él nunca fallaEle nunca falha

Y el dueño, del tiempoE o dono, do tempo
Se encarga de mandarte buenos vientosSe encarrega de te mandar bons ventos
No pierdas, la calmaNão perca, a calma
Pierde todo pero mantén tu almaPerca tudo mas mantenha sua alma
Sobre todo el secreto de la vidaSobretudo o segredo da vida
Es cuidar bien tu corazónÉ guardar bem o seu coração
El tesoro que en él se escondeO tesouro que nele se esconde
Te hace campeónTe faz campeão

Tu Dios no tiene prisaO teu Deus não tem pressa
Y nada en esta vida lo afectaE nada nesta vida o afeta
Sigue sus pasosAnde seguindo os seus passos
Y llega seguro, al puerto deseadoE chegue seguro, ao porto desejado

Y el dueño, del tiempoE o dono, do tempo
Se encarga de mandarte buenos vientosSe encarrega de te mandar bons ventos
No pierdas, la calmaNão perca, a calma
Pierde todo pero mantén tu almaPerca tudo mas mantenha sua alma
Sobre todo el secreto de la vidaSobretudo o segredo da vida
Es cuidar bien tu corazónÉ guardar bem o seu coração
El tesoro que en él se escondeO tesouro que nele se esconde
Te hace campeónTe faz campeão

El tesoro que en él se escondeO tesouro que nele se esconde
Te hace campeónTe faz campeão