Tiempo Para Amar

Tijd Om Te Houden

Tiempo Para Amar

Ik heb tijd nodig om te houdenNecesito tiempo para amar
Want naast jou is de wereld mooi.Porque a tu lado el mundo es bello.
Ik heb een zon nodig die meer straaltNecesito un sol que alumbre más
En te weten dat jij geen droom bent.Y saber que tú no eres un sueño.

Mijn treurige verleden laat ik achterMi pasado triste olvidaré
Voor jou zal mijn gedachte zijn,Para ti será mi pensamiento,
Glorieklokken zullen klinkenCampanas de gloria sonarán
Wanneer ik je vertel wat ik voel.Cuando yo te diga lo que siento

Hoeveel tijd heb ik je gezochtCuánto tiempo yo te busqué
Heel lang heb ik op je gewachtMucho tiempo yo te esperé
En nu je naast me bentY ahora que a mi lado estás
Leef ik het leven.Vivo la vida.

Mijn hoop, mijn liefde, mijn geloofMi esperanza, mi amor, mi fe
Leg ik voor je voeten neerYo las pongo ante tus pies
Want in jou is de liefde herboren,Porque en ti ha renacido el amor,
De liefde.El amor.

De jaren zullen verstrijken en het zal zijnPasarán los años y será
Onze liefde als de lente,Nuestro amor como la primavera,
Een poëzie zonder eindeUna poesía sin final
En je zult gelukkig zijn, ook al wil je het niet.Y serás feliz aunque no quieras.

Hoeveel tijd heb ik je gezochtCuánto tiempo yo te busqué
Heel lang heb ik op je gewachtMucho tiempo yo te esperé
En nu je naast me bentY ahora que a mi lado estás
Leef ik het leven.Vivo la vida.

Mijn hoop, mijn liefde, mijn geloofMi esperanza, mi amor, mi fe
Leg ik voor je voeten neerYo las pongo ante tus pies
Want in jou is de liefde herboren,Porque en ti ha renacido el amor,
De liefde.El amor.