Traducción generada automáticamente
Quase
Claudia Duque
Quase
Não me queira fazer pensar que tudo pode voltar,
Porque ainda não passou. As aparências o tempo
desfaz...
Não que nada volte atrás, mas quase tudo mudou.
Sei que quase não é tudo, mas não quero tudo quase
podendo acontecer.
Eu não vou pagar pra ver, eu não vou querer você.
Também não vou ficar mudo, por mais que seja absurdo
pensar em não te querer.
Se é que tudo pode voltar, você pode acreditar que
tudo já terminou.
À transparência agora me oponho... tudo não passou de
um sonho,
mas o sonho não passou.
Sei que quase não é tudo, mas não quero tudo quase
podendo acontecer.
Eu não vou pagar pra ver...
Casi
No me hagas pensar que todo puede volver,
Porque aún no ha pasado. Las apariencias el tiempo deshace...
No es que nada vuelva atrás, pero casi todo ha cambiado.
Sé que casi no es todo, pero no quiero que todo casi pueda suceder.
No voy a pagar por ver, no te voy a querer.
Tampoco me quedaré callado, por más absurdo que sea pensar en no quererte.
Si es que todo puede volver, puedes creer que todo ya terminó.
A la transparencia ahora me opongo... todo no fue más que un sueño,
pero el sueño no ha pasado.
Sé que casi no es todo, pero no quiero que todo casi pueda suceder.
No voy a pagar por ver...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudia Duque y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: