How Could I Forget

Comment pourrais-je oublier

How Could I Forget

Tant que mon sang sera rougeTant que mon sang sera rouge
Je boirai les paroles de ta boucheJe boirai les paroles de ta bouche
J'essayerai la douceurJ'essayerai la douceur
Parce que tu m'as aiméParce que tu m'as aimé
Malgré mes doutesMalgré mes doutes

Comment pourrais-je oublierHow could I forget
Tout l'amour que tu m'as donnéAll the love you gave me
Je n'ai jamais été à la hauteurI ain't ever been worth
De la moitiéHalf of it
Toute la chaleur que tu as partagéeAll the warmth you shared
Tout ce que tu m'as épargnéEverything you spared me
Je ne saurai jamaisI will never know
La moitiéThe half of it

Comment pourrais-je oublierHow could I forget
Comment pourrais-je oublierHow could I forget
De te louer, SeigneurTo praise you, Lord
Comment pourrais-je oublierHow could I forget
Comment pourrais-je oublierHow could I forget

Monts et valléesMonts et vallées
Mais j'achèverai la courseMais j'achèverai la course
Pas le temps de m'égarerPas le temps de m'égarer
Le séjour est si courtLe séjour est si court
Je ne me suis pas faite toute seuleJ'me suis pas faite toute seule
Moi je vis car tu as bu la coupeMoi je vis car tu as bu la coupe

Comment pourrais-je oublierHow could I forget
Tout l'amour que tu m'as donnéAll the love you gave me
Quand je n'ai jamais été à la hauteurWhen I ain't ever been worth
De la moitiéHalf of it
Toute la chaleur que tu as partagéeAll the warmth you shared
Tout ce que tu m'as épargnéEverything you spared me
Je ne saurai jamaisI will never know
La moitiéThe half of it

Comment pourrais-je oublierHow could I forget
Comment pourrais-je oublierHow could I forget
De te louer, SeigneurTo praise you, Lord
Comment pourrais-je oublierHow could I forget
Comment pourrais-je oublierHow could I forget

Comment pourrais-je oublierHow could I forget
Une fois, j'étais morteOnce, I was dead
J'étais perdue dans l'obscuritéI was lost in the dark

Comment pourrais-je oublierHow could I forget
J'étais morteI was dead
Une fois, perdue dans l'obscuritéOnce, lost in the dark

Cherchant un abriLooking for a shelter
Cherchant une étincelleLooking for a spark
Désirant un peu de feuLonging for some fire
Pour réchauffer mon cœur froidTo warm my cold heart

Comment pourrais-je oublierHow could I forget
J'étais morteI was dead
Une fois, perdue dans l'obscuritéOnce, lost in the dark