I Won't Let Go

Ich werde nicht loslassen

I Won't Let Go

Manchmal fühle ich mich wie der Einzige, der Opfer bringtSometimes I feel like the only one making sacrifices
Dann erinnere ich mich, dass du für meine Sünden gestorben bist undThen I remember that you died for my sins and
Es gibt nichts mehr zu sagenThere's nothing left to say

Manchmal fühle ich mich, als wäre ich der Einzige, der blutetOther times, I feel like I’m the only one bleeding
Als wäre ich der Einzige, den ich je brauchen werde, dannLike I'm the only one I‘ll ever need then
Kommst du und rettest den TagYou come and save the day
Zu oft habe ich versucht, alles allein zu schaffenToo many times I tried to do it all by myself

Dachte, ich hätte alle Werkzeuge und MittelThinking I had all the tools and assets
Und du würdest mir nicht helfenAnd you wouldn't be no help
Um das zu tun, was das Leben verlangtTo do what life demands
Aber wenn die Hoffnung stirbt und ich der Realität ins Auge sehen mussBut when hope dies and I have reality to face
Bist du derjenige, der mir hilft, mein Tempo zu drosselnYou're the one helping me slow down my pace
Zeigst mir, was zählt, ist das, was du willstShowing me what matters is what you want

Ja, die Wellen werden tobenYeah the waves will rage
Und der Sturm wird tobenAnd the storm will roar
Wenn ich mich fehl am Platz fühleWhen I feel out of place
Wird deine Liebe mein Zuhause seinYour love will be my home
Und die Wolken werden sich sammelnAnd the clouds will swell
Ja, der Himmel wird fallenYeah the sky will fall
Aber ich werde nicht loslassen, nicht loslassen von deiner LiebeBut I won't let go let go of your love

Manchmal habe ich das Gefühl, ich kann reden, aber niemand würde zuhörenSometimes I feel I can talk but no one would bother listen
Dann lädst du mich ein, Kind, komm leg deine Last niederThen you invite me child, come lay your burden
Sieh, wie ich endlose Gnaden ausschütteSee how I’ll pour endless graces
Gestern wünschte ich, ich hätte jemanden, der mich festhältYesterday, I wished I had someone to hold me close
Manchmal, um mich geliebt und auserwählt zu fühlenSometimes to make me feel loved and chosen
Jetzt bin ich gut mit dir und mir selbstNow I’m good with you and myself
Es fügt sich zusammenIt's falling into place
Es fügt sich zusammenIt's falling into place
Es fügt sich zusammenIt's falling into place

Ja, die Wellen werden tobenYeah the waves will rage
Und der Sturm wird tobenAnd the storm will roar
Wenn ich mich fehl am Platz fühleWhen I feel out of place
Wird deine Liebe mein Zuhause seinYour love will be my home
Und die Wolken werden sich sammelnAnd the clouds will swell
Ja, der Himmel wird fallenYeah the sky will fall
Aber ich werde nicht loslassen, nicht loslassen von deiner LiebeBut I won't let go let go of your love

Du wirst mich niemals loslassen, neinYou'll never let go of me no
Es gibt keinen anderen Ort als hier, HerrThere's no other place but here lord
Durch den Schmerz und alles, was ich seheThrough the pain and everything I see
Bist du derjenige, der mir Frieden bringtYou're the one who brings me peace