Now or never

Ahora o nunca

Now or never

No quiero contestar el teléfonoDon't wanna pick up the phone
Porque sé que eres tú quien llama'Cause I know that it's you calling
No, no es cualquieraNo, not just anyone
Sino quien me conoce desde el vientre de mi madreBut the one who knows me from my mother's womb
He visto mis heridasSeen my wounds
LlamandoCalling

Pero es imposible resistirBut it's impossible to resist
Y más difícil de negociarAnd harder to negotiate
Sé exactamente qué es estoI know just what this is
Cuando es el momento, es el momentoWhen it's time it's time
Cuando ya es tardeWhen it's too late
Ya es tarde, cariñoIt's too late, honey

Y podría decir lo que seaAnd I could say whatever
Pero es una situación de ahora o nuncaBut it's a now or never type of situation
El tipo de cosa que había estado esperandoThe kind I'd been waiting for

Sí, podría decir lo que seaYeah, I could say whatever
Pero es una situación de ahora o nuncaBut it's a now or never type of situation
Como el pobre Jonás, me sentíLike poor Jonah, I felt
Simplemente no sé qué voy a decirI simply don't know what I'll say
Guardé mis palabras para élI saved my words for him
Ahora quieres que cante para ti en su lugarNow you want me to sing for you instead

Señor, por favor, dame las rimas y las melodíasLord, please give me the rhymes and the melodies
Y el valor para decir lo que significas para míAnd the courage to say what you mean to me
Haces latir mi corazónYou make my heart beat
Haces cantar a mi corazónMake my heart sing
Puedo hacer esto una vez másI can do this one thing

Y podría decir lo que seaAnd I could say whatever
Pero es una situación de ahora o nuncaBut it's a now or never type of situation
El tipo de cosa que había estado esperandoThe kind I'd been waiting for

Sí, podría decir lo que seaYeah, I could say whatever
Pero es una situación de ahora o nuncaBut it's a now or never type of situation

Es mi caída libre, sin redIt's my free fall, no net
Vi mis sueños volar lejosWatched my dreams fly away
No pensé que nos volveríamos a verDidn't think we'd meet again
Supongo que también crecieron alasGuess they grew their wings as well

Es mi caída libre, sin redIt's my free fall, no net
Vi mis sueños volar lejosWatched my dreams fly away
No pensé que nos volveríamos a verDidn't think we'd meet again

Tan alto, gran saltoSo high, big dive
Estoy glad de haberte escuchadoI'm glad I listened to You
Tan alto, gran saltoSo high, big dive
Estoy glad de haberte escuchadoI'm glad I listened to You
Tan alto, gran saltoSo high, big dive
Estoy glad de haberte escuchadoI'm glad I listened to You
Tan alto, gran saltoSo high, big dive
Estoy glad de haberte escuchadoI'm glad I listened to You