Wenn die Liebe geht

Cuando el amor se va

Wenn die Liebe geht

Te escribo las últimas líneasIch schreib’ die letzten Zeilen an dich
Mi armario ya está vacíoMein Kleiderschrank ist schon leer
Un nuevo comienzo será bueno para míEin neuer Anfang wird gut sein für mich
Pero es difícil para míDoch es fällt mir schwer
Solo viviste tu vidaDu hast doch nur Dein Leben gelebt
Y apenas preguntó por miUnd kaum nach meinem gefragt
Esperabas que te entendieraDu hast gehofft daß ich dich versteh’
Y nunca escuchaste cuando dijeUnd nie zugehört wenn ich sag

Yo sé cuando el amor se vaIch weiß wenn die Liebe geht
Cada palabra llega demasiado tardeKommt jedes Wort zu spät
Porque el viento ha cambiado hace mucho tiempoDenn der Wind hat sich längst gedreht
Cuando el amor se vaWenn die Liebe geht

Me trajiste regalos tan a menudoDu hast mir so oft Geschenke gebracht
Solo quería ternuraIch wollte nur Zärtlichkeit
Nunca pensaste en míHast dir um mich nie Gedanken gemacht
Y nunca tuviste realmente tiempoUnd du hattest nie wirklich Zeit

Créeme cuando el amor se vaGlaub mir wenn die Liebe geht
Cada palabra llega demasiado tardeKommt jedes Wort zu spät
Porque el viento ha cambiado hace mucho tiempoDenn der Wind hat sich längst gedreht
Cuando el amor se vaWenn die Liebe geht

Porque el viento ha cambiado hace mucho tiempoDenn der Wind hat sich längst gedreht
Cuando el amor se vaWenn die Liebe geht

Cuando el amor se vaWenn die Liebe geht
Porque no se entiendenWeil man sich nicht versteht
¿Es hora de que sigas tu propio camino?Ist es Zeit für den eig’nen Weg
Cuando el amor se vaWenn die Liebe geht

Cuando el amor se vaWenn die Liebe geht
Cada palabra llega demasiado tardeKommt jedes Wort zu spät