Dafür Hab Ich Dich Zu Sehr Geliebt

I Loved You Too Much For That

Dafür Hab Ich Dich Zu Sehr Geliebt

This silence screams into my heartDiese Stille schreit mir ins Herz hinein
Say something and stop looking at me like thatSag doch endlich was und schau’ mich nicht so an
Is it now timeIst es jetzt so weit
Do you really want to goWillst du wirklich gehen
Don't expect me to understandErwarte nicht von mir dass ich verstehen kann
A thousand times, I hoped there would be a tomorrowTausendmal hab ich gehofft es gibt ein Morgen
And I believe in it as long as it lastsUnd ich glaub’ so lang daran so lange es geht

Because I loved you too much for thatDenn dafür hab ich dich zu sehr geliebt
There is still a feeling burning too deep inside meDafür brennt in mir zu tief noch ein Gefühl
To give upUm aufzugeben
Yes, I loved you too much for thatJa dafür hab' ich dich zu sehr geliebt
I have cried for you too often for thatDafür habe ich zu oft um dich geweint um dich geweint

Don't just throw our dream overboardWirf nicht unseren Traum einfach über Bord
If you still feel something, then don't say that's itWenn du noch was fühlst dann sag noch nicht dass war's
It's just before twelve, but not too lateEs ist kurz vor zwölf doch noch nicht zu spät
If it was true love, it won't break like glassWenn's echte Liebe war zerbricht sie nicht wie Glas
A thousand times, I hoped there would be a tomorrowTausendmal hab ich gehofft es gibt ein Morgen
And I believe in it as long as it lastsUnd ich glaub' so lang' daran so lange es geht

Because I loved you too much for thatDenn dafür hab ich dich zu sehr geliebt
There is still a feeling burning too deep inside meDafür brennt in mir zu tief noch ein Gefühl
To give upUm aufzugeben
Yes, I loved you too much for thatJa dafür hab' ich dich zu sehr geliebt
I have cried for you too often for thatDafür habe ich zu oft um dich geweint um dich geweint

Because I loved you too much for thatDenn dafür hab' ich dich zu sehr geliebt
There is still a feeling burning too deep inside meDafür brennt in mir zu tief noch ein Gefühl
To give up (to give up)Um aufzugeben (um aufzugeben)
Yes, I loved you too much for thatJa dafür hab' ich dich zu sehr geliebt
I have cried for you too oftenDafür habe ich zu oft um dich geweint
Cried for youUum dich geweint

Because I loved you too much for thatDenn dafür hab' ich dich zu sehr geliebt
There is still a feeling burning too deep inside meDafür brennt in mir zu tief noch ein Gefühl
To give up (to give up)Um aufzugeben (um aufzugeben)
Yes, I loved you too much for thatJa dafür hab' ich dich zu sehr geliebt
I've cried for you too oftenDafür hab' ich zu oft um dich geweint
Cried for youUm dich geweint