Du Streifst Meine Seele

Tú Rozas Mi Alma

Du Streifst Meine Seele

Sonriendo te acercas a míLächelnd kommst du auf mich zu
Nunca te había vistoIch hab' dich noch nie gesehen
Amor y algo como túLiebe und sowas wie du
Pero eso nunca podría sucedermeDoch die könnt' mir niemals geschehen
Pero ahora todo parece tan diferente contigoDoch jetzt scheint alles ganz anders mit dir
¿Qué tengo ya para perder?Was hab’ ich schon zu verlier’n

Porque tú rozas mi almaDenn du streifst meine Seele
Tus ojos me miranMich schau'n deine Augen an
Hasta que pueda creerlo todoBis ich alles glauben kann
Sí, tú rozas mi almaJa du streifst meine Seele
Dejas por un momentoLässt für einen Augenblick
Un poquito de felicidad de regresoSo ein kleines bißchen Glück zurück

Me doy la vuelta y quiero irmeIch dreh' mich um und will fortgehen
Entonces tu mano me detieneDa hält deine Hand mich fest
Estás ahí con esa miradaDu stehst da mit diesem Blick
Que me hace pensar en maravillasDer mich an Wunder denken läßt
Ahora todo parece tan diferente contigoJetzt scheint alles ganz anders mit dir
¿Qué tengo ya para perder?Was hab’ ich schon zu verlier’n

Porque tú rozas mi almaDenn du streifst meine Seele
Tus ojos me miranMich schau'n deine Augen an
Hasta que pueda creerlo todoBis ich alles glauben kann
Sí, tú rozas mi almaJa du streifst meine Seele
Dejas por un momentoLässt für einen Augenblick
Un poquito de felicidad de regresoSo ein kleines bißchen Glück zurück

Porque tú rozas mi almaDenn du streifst meine Seele
Tus ojos me miranMich schau'n deine Augen an
Hasta que pueda creerlo todoBis ich alles glauben kann
Sí, tú rozas mi alma (rozas mi alma)Ja du streifst meine Seele (streifst meine Seele)
Dejas por un momentoLässt für einen Augenblick
Un poquito de felicidad de regresoSo ein kleines bißchen Glück zurück