
Elektrisiert
Claudia Jung
Electrified
Elektrisiert
We saw each other in passingWir sah’n uns im Vorübergeh’n
Stopped involuntarilyBlieben unwillkürlich steh’n
Like two on invisible threadsWie zwei an unsichtbaren Fäden
I didn't even know what was happeningIch wusste gar nicht was geschah
Only there was something specialNur das da was besondres war
And I just felt I want moreUnd spürte nur ich will noch mehr
Electrified, my heart vibratesElektrisiert mein Herz vibriert
That almost hurtsDas tut schon beinah weh
Now I ask myselfJetzt frag’ ich mich
Where can I find youWo find ich dich
Electrifying what is happening thereElektrisiert was da passiert
Is more than I understandIst mehr als ich Versteh’
I don't sleep anymoreIch schlaf nicht mehr
Where does this come fromWo kommt das her
I don't even know who you areIch weiss noch nicht mal wer du bist
And whether your heart is availableUnd ob dein Herz zu haben ist
How should I justify what I feelWie soll ich was ich fühl’ begründen
I only recognized your lookHab nur den Blick von dir erkannt
Your smile is burned inDein Lächeln hat sich eingebrannt
And I can't smile anymoreUnd lächeln kann ich jetzt nicht mehr
Electrified, my heart vibratesElektrisiert mein Herz vibriert
That almost hurtsDas tut schon beinah weh
Now I ask myself where can I find youJetzt frag’ ich mich wo find ich dich
Electrified what happenedElektrisiert was war passiert
Is more than I understandIst mehr als ich Versteh’
I don't sleep anymoreIch schlaf nicht mehr
Where does this come fromWo kommt das her
I'm going to where we metIch fahr’ dorthin wo wir uns sah’n
My heart sends a signalMein Herz schickt ein Signal
Maybe it will work for youVielleicht kommt’s bei dir an
And we'll see each other a second timeUnd wir sehn uns ein zweites mal
Electrified, my heart vibratesElektrisiert mein Herz vibriert
That almost hurtsDas tut schon beinah weh
Now I ask myself where can I find youJetzt frag’ ich mich wo find ich dich
Electrified what happenedElektrisiert was war passiert
Is more than I understandIst mehr als ich Versteh’
I don't sleep anymoreIch schlaf nicht mehr
Where does this come fromWo kommt das her
I don't sleep anymoreIch schlaf nicht mehr
Tell me where does this come fromSag’ mir wo kommt das her



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudia Jung y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: