Lieb Mich

Ámame

Lieb Mich

De repente estás frente a mí, un extraño en mi puertaDu stehst auf einmal vor mir ein Fremder vor meiner Tür
Hace un año nos separamosVor einem Jahr da haben wir zwei uns getrennt
No dices nada, solo estás ahíSagst kein Wort stehst bloß da
Me siento tan cerca de ti otra vezIch fühl' mich dir wieder so nah’
Como solía ser antes de que mis sueños se congelaran, cuando te perdíWie ich's mal war bevor meine Träume erfroren Als ich dich verlor

Ámame, ámame con corazón y almaLieb mich lieb mich mit Herz und mit Seele
Dime cuánto te hago falta cuando no estoy contigoSag’ mir wie sehr ich dir fehle wenn ich nicht bei dir bin
Ámame, ámame por siempre y para siempreLieb mich lieb mich für immer und ewig
Dime que esto entre nosotros nunca se va a acabarSag das mit uns das geht niemals vorbei
Cree en nosotros dosGlaub an uns zwei

Dices que has hecho lo suficiente como si todo estuviera bienDu sagst du hast lang genug getan als wär' alles gut
Sabes cómo es cuando se extraña a alguien horriblementeWeißt wie das ist wenn man sich ganz schrecklich vermisst
Dices que te equivocaste, que solo será felizDu sagst du hast dich geirrt dass nur der glücklich wird
Quien siente que la ternura nunca se va y siempre se mantieneDer einfach spürt dass Zärtlichkeit niemals vergeht und dazu auch steht

Ámame, ámame con corazón y almaLieb’ mich lieb mich mit Herz und mit Seele
Dime cuánto te hago falta cuando no estoy contigoSag’ mir wie sehr ich dir fehle wenn ich nicht bei dir bin
Sí, ámame, ámame por siempre y para siempreJa lieb mich lieb mich für immer und ewig
Dime que esto entre nosotros nunca se va a acabarSag das mit uns das geht niemals vorbei
Cree en nosotros dosGlaub' an uns zwei

Déjame sentir que nunca estoy soloLass mich spür’n ich bin nie allein
Tu sentimiento estará conmigoDein Gefühl wird bei mir sein
Ámame, ámame con corazón y almaLieb mich lieb’ mich mit Herz und mit Seele
Dime cuánto te hago falta cuando no estoy contigoSag’ mir wie sehr ich dir fehle wenn ich nicht bei dir bin
Oh, ámame, ámame por siempre y para siempreOh lieb’ mich lieb’ mich für immer und ewig
Dime que esto entre nosotros nunca se va a acabar (nunca se va a acabar)Sag’ das mit uns das geht niemals vorbei (niemals vorbei)
Cree en nosotros dos, nunca se va a acabar (nunca se va a acabar)Glaub' an uns zwei das geht niemals vorbei (niemals vorbei)
Cree en nosotros dos.(Glaub' an uns zwei)