Mittenrein Ins Glück

Straight Into Happiness

Mittenrein Ins Glück

Start the car and off you goDen Wagen an und schon geht's los
We escape for a few hoursWir flieh'n für ein paar Stunden los
Chasing longingFahr'n der Sehnsucht hinterher
Away from everyday life, closer to lifeDem Alltag fort dem Leben näher
I breathe freedom and want moreIch atme Freiheit und will mehr

Today I jump right into happinessHeut' spring' ich mitten rein ins Glück
I turn the world a little bitIch dreh' die Welt ein kleines Stück
Today I know neither time nor spaceHeut' kenn ich weder Zeit noch Raum
Fly skyward simply skywardFliege himmelwärts einfach himmelwärts
Let the Sun into my heartLass' die Sonne in mein Herz

I dance with the summer windIch tanze mit dem Sommerwind
I am carefree like a childBin sorgenfrei so wie ein Kind
I recharge my batteries and feel weightless like never beforeIch tanke neue Energie fühl' mich schwerelos wie nie
When I move with the birdsWenn ich mit den Vögeln zieh'

Today I jump right into happinessHeut' spring' ich mitten rein ins Glück
I turn the world a little bitIch dreh' die Welt ein kleines Stück
Today I know neither time nor spaceHeut' kenn' ich weder Zeit noch Raum
Fly skywardFliege himmelwärts
Let the Sun into my heartLass' die Sonne in mein Herz

(Today I'm jumping right into happiness)(Heut spring' ich mitten rein ins Glück)
(I turn the world a little bit)(Ich dreh' die Welt ein kleines Stück)
Today I know neither time nor spaceHeut' kenn' ich weder Zeit noch Raum
Fly skywardFliege himmelwärts
Let the Sun into my heartLass' die Sonne in mein Herz

Today I jump right into happinessHeut' spring' ich mitten rein ins Glück
I turn the world a little bitIch dreh' die Welt ein kleines Stück
Today I know neither time nor spaceHeut' kenn' ich weder Zeit noch Raum