Träumen Erlaubt

Soñar Está Permitido

Träumen Erlaubt

Noche y tengo frío, tú te has ido y ahora duermes con ellaNacht und ich frier du bist grad gegangen und schläfst jetzt bei ihr
Quieres decírselo desde hace díasDu willst es ihr sagen schon seit Tagen
Pero solo quedó en la promesa de tu parteDoch es blieb bei dem Versprechen von dir
No, ya sé que nunca te separarás de ella por míNein ich weiß längst dass du dich niemals für mich von ihr trennst
Y una vida conmigo nunca habráUnd ein mit mir Leben wird's nie geben
Porque todavía estás muy aferrado a ellaweil du immer noch ganz fest an ihr hängst

Pero soñar con eso aún está permitidoDoch davon träumen das ist noch erlaubt
En el sueño amarte sin esta mujerIm Traum dich lieben ohne diese Frau
No dejaré que tú me lo prohíbasDas lass ich mir nicht auch von dir nicht verbieten
Sí, de eso sueño cuando quieroJa davon träumen tu ich wann ich will
En el sueño no hay sensación de separaciónIm Traum da gibt es kein Trennungsgefühl
No dejaré que tú me lo prohíbasDas lass ich mir nicht auch von dir nicht verbieten

Sé muy bien que seguiré siendo tu amante, nunca seré tu esposaIch weiß genau ich bleib deine Geliebte werd' nie deine Frau
Y pensar en algo más es un regalo que no me puedo darUnd an mehr zu denken kann ich mir schenken
Solo me engaño si creo en esoIch belüg' mich nur wenn ich sowas glaub'

Pero soñar con eso aún está permitidoDoch davon träumen das ist noch erlaubt
En el sueño amarte sin esta mujerDem Traum dich lieben ohne diese Frau
No dejaré que tú me lo prohíbasDas lass ich mir nicht auch von dir nicht verbieten
Sí, de eso sueño cuando quieroJa davon träumen tu ich wann ich will
En el sueño no hay sensación de separaciónIm Traum da gibt es kein Trennungsgefühl
No dejaré que tú me lo prohíbasDas lass ich mir nicht auch von dir nicht verbieten

Nunca estarás para siempre conmigoDu bleibst nie für immer bei mir
Nunca serás completamente míoWirst mir nie ganz gehören
Por más que lo deseeWie sehr ich es mir auch wünsch'
Nunca escucharás a tu corazónDu wirst auf dein Herz nie hör’n

Pero soñar con eso aún está permitidoDoch davon träumen das ist noch erlaubt
En el sueño amarte sin esta mujerIm Traum dich lieben ohne diese Frau
No dejaré que tú me lo prohíbasDas lass' ich mir nicht auch von dir nicht verbieten
Sí, de eso sueño cuando quieroJa davon träumen tu ich wann ich will
En el sueño no hay sensación de separaciónIm Traum da gibt es kein Trennungsgefühl
No dejaré que tú me lo prohíbasDas lass ich mir nicht auch von dir nicht verbieten

Aún soñar con eso está permitidoNoch davon träumen das ist noch erlaubt
En el sueño amarme sin esta mujerIm Traum mich lieben ohne diese Frau
No dejaré que eso se detenga...Das lass ich mir nicht aufhören…