Vielleicht Irgendwann

Quizás Algún Día

Vielleicht Irgendwann

A veces de noche estoy seguro de que puedo oírteManchmal bei Nacht bin ich sicher ich kann dich hören
Entonces me quedo despierto y pienso que puedo sentirteDann lieg’ ich wach und ich denk ‘mir ich kann dich spür'n
No puedo separarme de tiKomm' einfach nicht von dir frei
Todavía quiero estar contigoMöchte immer noch bei dir sein
Creo que esto nunca se va a acabarIch glaub' das geht nie vorbei
Quizás algún día, quizás en algún momento, el tiempo de los sentimientos nos alcance nuevamenteIrgendwann vielleicht irgendwann holt uns die Zeit des Gefühls wieder ein
Y quizás, entonces, el amor nos dé una nueva oportunidadUnd vielleicht gibt uns ja dann die Liebe eine neue Chance
Quizás algún día, quizás en algún momento, comencemos de nuevo lo que perdimos en ese entoncesIrgendwann vielleicht irgendwann beginnt von vorn’ was wir damals verloren
Porque simplemente creo que lo que ha terminadoDenn ich glaub' ganz einfach dran das aus vorbei
Puede ser para siempreFür immer werden kann

Éramos tan jóvenesWir waren noch jung
Y la despedida dolía tantoUnd der Abschied der tat so weh
Deseo, ¿y ahora qué?Sehnsucht was nun
Cuando el camino ya no avanzaWenn der Weg nicht mehr weiter geht
He llorado por tiIch habe um dich geweint
He soñado contigo, pero eso no puede ser todoIch habe von dir geträumt doch das kann noch nicht alles sein

Quizás algún día, quizás en algún momentoIrgendwann vielleicht irgendwann
El tiempo de los sentimientos nos alcance nuevamenteHolt uns die Zeit des Gefühls wieder ein
Y quizás, entonces, el amor nos dé una nueva oportunidadUnd vielleicht gibt uns ja dann die Liebe eine neue Chance

Quizás algún día, quizás en algún momento, comencemos de nuevo lo que perdimos en ese entoncesIrgendwann vielleicht irgendwann beginnt von vorn’ was wir damals verloren
Porque simplemente creo que lo que ha terminado puede ser para siempreDenn ich glaub' ganz einfach dran dass aus vorbei für immer werden kann

Sé que llegará la nocheIch weiß es kommt die Nacht
Donde despertaré a tu ladoWo ich neben dir erwach'

Quizás algún día, quizás en algún momentoIrgendwann vielleicht irgendwann
Quizás algún día, quizás en algún momentoIrgendwann vielleicht irgendwann

Quizás algún día, quizás en algún momentoIrgendwann vielleicht irgendwann
El tiempo de los sentimientos nos alcance nuevamenteHolt uns die Zeit des Gefühls wieder ein
Y quizás, entonces, el amor nos dé una nueva oportunidadUnd vielleicht gibt uns ja dann die Liebe eine neue Chance
Quizás algún día, quizás en algún momentoIrgendwann vielleicht irgendwann